Les chanteurs sont tous les mêmes - Vincent Delerm, Benjamin Biolay

Encore Paris la nuit

Encore la fille partie

Les amours chrysanthèmes

Les chanteurs sont tous les mêmes

Encore le songwriter

Qui se recoiffe et qui pleure

Le plongeon dans la Seine

Encore toi et ta veste

Encore les projecteurs et tout le reste

Depuis le temps que je te vois traîner par là

Tu fais le coup du lasso

C’est toujours la chanson du vieux Joe

Si tu crois que je t’ai pas vu

Que je te vois pas

Encore Paris la pluie

L’amour l’après-midi

La chambre au quatrième

Les chanteurs sont tous les mêmes

Encore le songwriter

Qui s'écroule à cinq heures

L’alcool fort de Verlaine

Encore toi en concert

Dans le gymnase de Boulogne-sur-mer

Depuis le temps que je te vois traîner par là

Tu refais le coup du lasso

C’est toujours la chanson du vieux Joe

Si tu crois que je t’ai pas vu

Que je te vois pas

Encore toi et ta veste

Encore les projecteurs et tout le reste

Depuis le temps que je te vois traîner par là

Tu refais le coup du lasso

Et c’est toujours la chanson du vieux Joe

Si tu crois que je t’ai pas vu

Que je te vois pas

Encore Paris la nuit

Les néons des taxis

Encore le matin blême

Les chanteurs sont tous les mêmes

Jusqu'à la fin du jour

Je chanterai mon amour

Est-ce que c’est un problème?

Un problème

Non

Nog steeds Parijs bij nacht

Het meisje is weer weg

Chrysant houdt van

De zangers zijn allemaal hetzelfde

Nogmaals de songwriter

Wie kamt zijn haar en wie huilt?

De duik in de Seine

Jij en je jas weer

Meer schijnwerpers en alles

Sinds de tijd dat ik je heb zien rondhangen

Jij doet de lasso-truc

Het is nog steeds het lied van oude Joe

Als je denkt dat ik je niet heb gezien

Dat ik je niet zie

Weer Parijs de regen

liefde in de middag

De vierde slaapkamer

De zangers zijn allemaal hetzelfde

Nogmaals de songwriter

Wie zakt om vijf uur in elkaar?

Verlaine's sterke alcohol

Jij weer in concert

In het gymnasium van Boulogne-sur-mer

Sinds de tijd dat ik je heb zien rondhangen

Je doet de lasso-truc weer

Het is nog steeds het lied van oude Joe

Als je denkt dat ik je niet heb gezien

Dat ik je niet zie

Jij en je jas weer

Meer schijnwerpers en alles

Sinds de tijd dat ik je heb zien rondhangen

Je doet de lasso-truc weer

En het is nog steeds het lied van oude Joe

Als je denkt dat ik je niet heb gezien

Dat ik je niet zie

Nog steeds Parijs bij nacht

taxi neonlichten

Nog steeds de bleke ochtend

De zangers zijn allemaal hetzelfde

Tot het einde van de dag

Ik zal mijn liefde zingen

Is het een probleem?

Een probleem

Neen