Внутренний космос - Verba & Оля Пулатова

Скелеты деревьев отражаются в мутных лужах,

Спаси меня от недоверия, защити меня от равнодушия.

Биороботами с конвейера, кишит мегаполис,

Я надеваю невидимый плейер и ухожу в свой внутренний космос.

Правда внутри нас.

Всё остальное обман.

Поэтому я не пугаюсь всего, что кажется странным,

Удаляются звуки города, недействителен нудный голос,

Я теряю нить разговора и ухожу в свой внутренний космос.

Излучатели и экраны, промывают мозги миллионам,

Но галактики и туманности не живут по чужим законам.

Я избавлюсь от лишних предметов шлюзы закрою и скроюсь,

Сама по себе, как комета, в бесконечный внутренний космос.

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Притяжение держит планеты в их планетарных системах,

Но на меня не влияет это, у меня свои теоремы.

Бездонное небо лета.

Безмятежный северный полюс.

Я надеваю скафандр из света и ухожу в сияющий космос.

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Кто мы?

Куда мы летим?

Туда ли летим?

Куда хотим?

Skeletten van bomen worden weerspiegeld in modderige plassen,

Red me van wantrouwen, bescherm me tegen onverschilligheid.

Biorobots van de lopende band, de metropool wemelt,

Ik trek een onzichtbare speler aan en ga mijn innerlijke ruimte in.

De waarheid is in ons.

Al het andere is een hoax.

Dus ik ben niet bang voor alles wat vreemd lijkt,

De geluiden van de stad zijn verwijderd, de saaie stem is ongeldig,

Ik verlies de draad van het gesprek en ga mijn innerlijke ruimte in.

Zenders en schermen, hersenspoel miljoenen

Maar sterrenstelsels en nevels leven niet volgens de wetten van andere mensen.

Ik zal onnodige spullen wegdoen, de sluizen sluiten en me verstoppen,

Uit zichzelf, als een komeet, de oneindige binnenruimte in.

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Zwaartekracht houdt de planeten in hun planetaire systemen,

Maar dit heeft geen invloed op mij, ik heb mijn eigen stellingen.

Bodemloze zomerhemel.

Serene Noordpool.

Ik trek een ruimtepak van licht aan en ga de stralende ruimte in.

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?

Wie zijn we?

Waar vliegen we?

Vliegen we daarheen?

Waar willen we?