Роме пришла повестка - Вася Обломов
С переводом

Роме пришла повестка - Вася Обломов

Альбом
Повести и рассказы
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
171120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Роме пришла повестка , artiest - Вася Обломов met vertaling

Tekst van het liedje " Роме пришла повестка "

Originele tekst met vertaling

Роме пришла повестка

Вася Обломов

Оригинальный текст

Роме пришла повестка — пора служить в армии, годовалый ребенок, свадьба на носу,

а тут — на тебе!

В назначенный день проводили на вокзал, поезд во Владивосток, куда-то далеко за

Урал.

На следующий день пришел смс непонятного содержания, сын писал про своё тяжёлое

состояние:

«У нас забрали еду и мобильные телефоны, второй день морят голодом,

мёрзнем в вагоне».

Невеста в страхе перезванивает, но не может дозвониться, пытается вспомнить

прапорщиков, их лица.

Семья в панике, никто не знает, что делать.

Странному смс от сына верить или не

верить?

На следующий день внезапно раздался звонок — с незнакомого номера заговорил

сынок:

«Меня или убьют, или сделают дураком», дальше длинные гудки — у матери в горле

ком.

Тогда же вечером, того же самого дня к матери пришли люди в форме.

Сначала как бы издалека сообщили ей, что её сын покончил с собой.

В туалете поезда повесился — сам не свой.

Как же так?

Ведь всё было так хорошо!

Впереди долгая счастливая жизнь, а сейчас что?

Невеста в истерике, у матери паника, а годовалая дочь еще даже не знает,

где ее папенька.

Спустя несколько дней родным передали тело, по факту самоубийства никто не

заводил дело.

Мол, парень был психически неуравновешен, вследствие чего был собственноручно

повешен.

Родственники не поверили заявлению прокуратуры, мама возмущалась,

что её держат за дуру.

Готовя к похоронам дома, родственники раздели Рому и чуть сразу все не попадали

в кому!

На лицо были признаки насильственной смерти: синяки, царапины, ссадины.

Верьте или не верьте —

Под огромным швом на всё его тело были удалены внутренние органы, такое дело.

В надежде получить хоть какой-нибудь ответ, они сняли это всё на видео и

отправили в интернет.

Молчит прокуратура, молчит управа, у мертвого нет уже никакого права.

Перевод песни

Roma kreeg een dagvaarding - het is tijd om in het leger te dienen, een eenjarig kind, een bruiloft staat op de tocht,

en hier - op jou!

Op de afgesproken dag werden we naar het station begeleid, de trein naar Vladivostok, ergens ver daarbuiten

Oeral.

De volgende dag kwam er een sms met onbegrijpelijke inhoud, de zoon schreef over zijn moeilijke

voorwaarde:

“Voedsel en mobiele telefoons zijn ons afgenomen, ze verhongeren voor de tweede dag,

we sterven in de auto."

De bruid roept terug in angst, maar kan er niet doorheen komen, probeert het zich te herinneren

vlaggen, hun gezichten.

De familie is in paniek, niemand weet wat te doen.

Vreemde sms van zoon om te geloven of niet

geloven?

De volgende dag ging er plotseling een oproep - van een onbekend nummer sprak

zoon:

"Ze zullen me vermoorden of me voor de gek houden", en dan lange piepjes - in de keel van de moeder

com.

Toen 's avonds, op dezelfde dag, kwamen mensen in uniform naar de moeder.

Eerst vertelden ze haar alsof ze van veraf waren dat haar zoon zelfmoord had gepleegd.

Heeft zichzelf opgehangen in het toilet van de trein - niet zichzelf.

Hoezo dat?

Alles was tenslotte zo goed!

Een lang gelukkig leven staat voor de deur, maar wat nu?

De bruid is hysterisch, de moeder is in paniek en de eenjarige dochter weet het nog steeds niet eens

waar is haar vader.

Een paar dagen later werd het lichaam overgedragen aan de nabestaanden, niemand wist van het feit van de zelfmoord.

een bedrijf begonnen.

Zoals, de man was mentaal uit balans, waardoor hij persoonlijk was

opgehangen.

Nabestaanden geloofden de verklaring van het parket niet, mijn moeder was verontwaardigd,

dat ze haar voor een dwaas houden.

Thuis voorbereiden op de begrafenis, de nabestaanden kleedden Roma uit en bijna onmiddellijk miste iedereen

in wiens!

Er waren tekenen van een gewelddadige dood op zijn gezicht: blauwe plekken, schrammen, schaafwonden.

Geloof of geloof niet -

Onder een enorme naad over zijn hele lichaam werden inwendige organen verwijderd, zoiets.

In de hoop op zijn minst een antwoord te krijgen, filmden ze het allemaal op video en

naar internet gestuurd.

Het parket zwijgt, de administratie zwijgt, de doden hebben geen enkel recht meer.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt