Hieronder staat de songtekst van het nummer В очереди , artiest - Вася Обломов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вася Обломов
Давайте все паниковать не будем
Доверим это компетентным людям
И, как большой ценитель и эксперт,
На карантин садился интроверт
От вируса спасет лишь вера в Бога
Молитва и моча единорога
Вы этой паникой, реально, всех достали
Летальность вируса не выше, чем у Сталина
Между сортиром, кухней и прихожей
Я у себя закрыл границы тоже
Грабитель в маске вышел из сберкассы
И стал неотличим от общей массы
Как романтично мы с тобою делим
Флакон с дезинфицирующим гелем
Вакцину ищут лучшие умы
И средние, и худшие, и мы
Кого вы, сударь, тут назвали дураком?
Лицо потрогаю немытым кулаком
Трагедия не в том, что вирус близко
А что Кащей Бессмертный — в группе риска
«Не ждите, не возьмет меня зараза», —
Сказал двойник в костюме водолаза
На удаленке-то, смотри, похоже,
Зарплата наша удалилась тоже
Ура, не подтвердился мой анализ
Врач говорит: «Пробирки потерялись
Вам повезло, симптомы ваши легкие
Ваш вирус в мозг пошел вам, а не в легкие»
Народ, чего мы ждем?
Какого хрена?
Давайте делать ИВЛ из фена
Узнал, что завезли гробы в ИКЕЮ
Купить — купил, собрать — успею?
Сейчас, когда так занят каждый врач
Без них проводим медицинский срач
Поставил кашель на звонок мобилы
Я думал — шутка, хватит бить, дебилы
Дружок, надень на голову трусы
И можешь заходить в метро, не ссы
Лицо на улице не трогай, как привык
Нам объяснял художник Мунк в картине «Крик»
Мы сняли памятник с коня, потом вернем
Сейчас не время контактировать с конем
Что?
Вирус, кризис и рубля скачок?
Не так я представлял свой пятый срок
Купил мешок обычного песка
Зачем?
Не знаю, пусть лежит пока
Мы выживем с армией, партией и верой
А бизнес был здесь временной мерой
Laten we allemaal niet in paniek raken
Laten we het toevertrouwen aan competente mensen
En als groot kenner en expert,
Een introvert ging in quarantaine
Alleen geloof in God zal je redden van het virus
Gebed en eenhoornpis
Je hebt echt iedereen met deze paniek
De dodelijkheid van het virus is niet hoger dan die van Stalin
Tussen toilet, keuken en gang
Ik heb ook mijn grenzen gesloten
De gemaskerde overvaller kwam uit de spaarbank
En werd niet te onderscheiden van de algemene massa
Hoe romantisch delen we met je
Fles met desinfecterende gel
De knapste koppen zijn op zoek naar een vaccin
En het gemiddelde en het slechtste, en wij
Wie bent u, meneer, die hier een dwaas noemt?
Ik raak mijn gezicht aan met een ongewassen vuist
De tragedie is niet dat het virus dichtbij is
En dat Kashchei the Deathless in gevaar is
"Wacht niet, de infectie zal me niet pakken",
Zei de dubbelganger in het duikpak
Op een afstand, kijk, zo lijkt het
Ons salaris is ook weg.
Hoera, mijn analyse werd niet bevestigd
De dokter zegt: "De reageerbuisjes zijn verloren
Je hebt geluk, de symptomen zijn je longen
Je virus is naar je hersenen gegaan, niet naar je longen.”
Mensen, waar wachten we op?
Wel verdomme?
Laten we ventileren vanuit een föhn
Ik hoorde dat ze doodskisten naar IKEA brachten
Kopen - gekocht, verzamelen - heb ik tijd?
Nu elke dokter het zo druk heeft
Zonder hen voeren we een medische srach
Zet een hoest op een mobiel telefoontje
Ik dacht dat het een grap was, stop met het verslaan van jullie idioten
Kerel, doe je onderbroek op je hoofd
En je kunt naar de metro gaan, niet ssy
Raak het gezicht op straat niet aan, zoals vroeger
De kunstenaar Munch legde het ons uit in het schilderij "The Scream"
We hebben het monument van het paard verwijderd, daarna brengen we het terug
Dit is niet het moment om contact op te nemen met het paard
Wat?
Virus, crisis en roebelsprong?
Dit is niet hoe ik me mijn vijfde termijn had voorgesteld
Een zak met gewoon zand gekocht
Waarvoor?
Ik weet het niet, laat het nu liggen
We zullen overleven met het leger, de partij en het geloof
En zaken doen was hier een tijdelijke maatregel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt