УГ - Вася Обломов
С переводом

УГ - Вася Обломов

Альбом
Повести и рассказы
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
210180

Hieronder staat de songtekst van het nummer УГ , artiest - Вася Обломов met vertaling

Tekst van het liedje " УГ "

Originele tekst met vertaling

УГ

Вася Обломов

Оригинальный текст

Я включаю телевизор, а там опять оно, смотрит на меня, как ни в чем не бывало.

Героиня спасла весь мир в одиночку и ни капельки не устала.

Резво скачат рекламные блоки, на куски разделяя кино.

Все влюбленные вместе, все плохие подохли, вот оно:

...Унылое гавно...

...Унылое гавно...

Я включаю радио, а там опять оно, поет себе, как ни в чем не бывало.

На разный мотив, но все как одно, новые песни и старых не мало.

Вот печальная тема на грустный мотив, звонит слушатель из Льнено,

Передает приветы для всех своих и заказывает его:

...Унылое гавно...

...Унылое гавно...

Новый русский писатель, новый русский роман, огромные тиражи.

Это русский Кен Кизи, это он написал русскую "Над пропастью во ржи".

Поведясь на рекламу покупаю книжку, просто так ни с того не с сего.

Открываю, листаю, читаю, понимаю - вот оно:

...Унылое гавно...

...Унылое гавно...

Эту песню я выложил в сеть "Internet" и зашёл посмотреть: "Как оно?"

В отзывах читаю первый коммент:

...Хм...

Перевод песни

Ik zet de tv aan en daar is hij weer, kijkend naar me alsof er niets is gebeurd.

De heldin redde de hele wereld alleen en was niet een beetje moe.

Advertentieblokken worden snel gedownload, waardoor de film in stukken wordt verdeeld.

Alle geliefden bij elkaar, alle slechten stierven, hier is het:

...Trieste shit...

...Trieste shit...

Ik zet de radio aan en daar is hij weer, zingend in zichzelf, alsof er niets gebeurd is.

Met een ander motief, maar allemaal als één, zijn nieuwe nummers en oude niet genoeg.

Hier is een droevig thema voor een droevig motief, roept een luisteraar uit Lneno,

Stuurt groeten aan al zijn mensen en bestelt het:

...Trieste shit...

...Trieste shit...

Een nieuwe Russische schrijver, een nieuwe Russische roman, een enorme oplage.

Dit is de Rus Ken Kesey, hij schreef de Russian Catcher in the Rye.

Geleid door reclame koop ik zomaar een boek, zonder enige reden.

Ik open, blader door, lees, begrijp - hier is het:

...Trieste shit...

...Trieste shit...

Ik plaatste dit nummer op internet en ging kijken: "Hoe is het?"

Ik las de eerste opmerking in de recensies:

...Hm...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt