Напрасные слова - Валерия, Russian National Orchestra, Давид Тухманов

Плесните колдовства

В хрустальный мрак бокалов,

В расплавленных свечах

Мерцают зеркала.

Напрасные слова

Я выдохну устало.

Уже погас очаг,

Ты новый не зажгла.

Припев:

Напрасные слова — виньетки ложной сути,

Напрасные слова не трудно говорю,

Напрасные слова, уж вы не обессудьте,

Напрасные слова, я скоро догорю.

У вашего крыльца не вздрогнет колокольчик,

Не спутает следов мой торопливый шаг.

Вы первый миг конца понять мне не позвольте,

Судьбу напрасных слов не торопясь решать.

Придумайте сюжет

О нежности и лете,

Где смятая трава

И запах васильков,

Рассыпанным драже

Закатятся в столетья

Напрасные слова,

Напрасная любовь.

Припев

Spetter hekserij

In de kristalheldere duisternis van glazen,

In gesmolten kaarsen

Spiegels flikkeren.

verspilde woorden

Ik zal vermoeid uitademen.

De haard is al uit

Je hebt geen nieuwe aangestoken.

Refrein:

IJdele woorden zijn vignetten van een valse essentie,

IJdele woorden zijn niet moeilijk te zeggen,

ijdele woorden, neem me niet kwalijk,

Nutteloze woorden, ik zal snel opbranden.

Op uw veranda zal de bel niet beven,

Mijn haastige stap zal de sporen niet verwarren.

Je laat me het eerste moment van het einde niet begrijpen,

Het lot van ijdele woorden heeft geen haast om te beslissen.

Kom met een plot

Over tederheid en zomer,

Waar is het verfrommelde gras?

En de geur van korenbloemen,

Verspreide dragees

Rol de eeuwen in

In ijdele woorden

Verspilde liefde.

Refrein