Ты где-то там - Валерия

Ты опять далеко между нами опять города мне опять нелегко провожать и встречать

поезда.

И опять не смогу крикнуть поезду вслед: «Подожди!»

и опять промолчу, понимая,

что все позади.

Припев:

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Ты опять далеко… Ты опять далеко… Ты опять далеко… Ты опять далеко…

Даже если билет я возьму и куплю все равно ты ответишь мне: «Нет,

уходи как когда-то давно».

Ты не скажешь «прости» и закроешь уверенно дверь, но куда мне идти без тебя я

не знаю теперь.

Припев:

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Ты опять далеко… Ты опять далеко… Ты опять далеко… Ты опять далеко…

Пусть тебе повезет в этой жизни больше, чем мне, пусть тебя обойдет полоса

грехов и измен.

Пусть пройдут стороной злые грозы и злые дожди мы не будем с тобой больше

вместе, не бойся, не жди.

Припев:

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Ты где-то там, за горизонтом, ты где-то там, выше золотых оков,

Ты где-то там, где легко и тепло, ты где-то там, ты опять далеко.

Je bent weer ver tussen ons in, weer steden, weer is het niet gemakkelijk voor mij om af te zien en elkaar te ontmoeten

treinen.

En weer zal ik niet in staat zijn om na de trein te roepen: "Wacht!"

en opnieuw zal ik zwijgen, begripvol

dat alles achter de rug is.

Refrein:

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.

Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg...

Zelfs als ik een kaartje neem en het koop, zul je me nog steeds antwoorden: "Nee,

ga weg zoals je vroeger deed."

Je zult niet zeggen "Het spijt me" en de deur zelfverzekerd sluiten, maar waar moet ik heen zonder jou?

Ik weet het nu niet.

Refrein:

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.

Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg... Je bent weer ver weg...

Moge je meer geluk hebben in dit leven dan ik, moge de baan aan je voorbij gaan

zonden en verraad.

Laat kwade onweersbuien en kwade regens voorbij gaan, we zullen niet meer bij je zijn

samen, wees niet bang, wacht niet.

Refrein:

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.

Je bent daar ergens, achter de horizon, je bent daar ergens, boven de gouden boeien,

Je bent ergens waar het makkelijk en warm is, je bent daar ergens, je bent weer ver weg.