Я вспоминаю тебя - Вадим Байков

Я вспоминаю тебя.

За окном всё холодней.

Я вспоминаю тебя

В хороводе летних дней.

Снова уносят на юг

Птицы летнее тепло.

Познакомил нас июнь,

Только лето прошло.

Припев:

Я вспоминаю наше лето,

Я вспоминаю шум листвы,

Как мы с тобой бродили где-то

По окраине Москвы.

Я вспоминаю шумный город

И тёплый летний дождь грибной,

И уходящий поезд скорый,

Разлучивший нас с тобой.

Летний короткий роман,

Что теперь о нём грустить?..

Помню волос аромат

И дождя хмельной мотив.

Ты так теперь далеко,

Где-то в городе другом.

Лишь махнула мне рукой

И качнулся вагон.

Припев.

Ik herken jou.

Het wordt kouder buiten.

ik herken jou

In de rondedans van zomerdagen.

Weer naar het zuiden gebracht

Vogels van zomerse warmte.

Juni heeft ons voorgesteld

De zomer is net voorbij.

Refrein:

Ik herinner me onze zomer

Ik herinner me het geluid van bladeren,

Hoe we ergens ronddwaalden

Aan de rand van Moskou.

Ik herinner me een bruisende stad

En warme zomerpaddestoelenregen,

En de uitgaande trein is snel,

Heeft ons van jou gescheiden.

Zomer korte romantiek

Wat is er nu om verdrietig over hem te zijn?..

Ik herinner me haargeur

En het bedwelmende motief van regen.

Je bent nu zo ver weg

Ergens in een andere stad.

Even met mijn hand gezwaaid

En de wagen schommelde.

Refrein.