Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё сначала , artiest - Вадим Байков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вадим Байков
Ей просто надоело быть младшей женой.
Достаточно терпела, но трудно одной,
Горько по ночам бесконечным.
Он приходил к ней днём на час, на другой
И сразу после секса собирался домой.
И вновь она ждала целую вечность.
Она его любила и любит сейчас,
Но что-то изменилось, и она сорвалась,
Бросив в океан кораблик бумажный.
Он не дал ей того, что так хотела она.
Любима больше жизни, но не жена.
Это для неё было так важно.
Она ушла, но обещала вернуться.
Она вернётся, чтобы снова уйти.
Он хочет вновь в её глаза окунуться
И всё простить.
Она ушла, но обещала вернуться.
Он не заметил, как её отпустил.
Но как он её любил,
Но как он её любил.
И где же взять столько сил,
Чтоб начать всё сначала?
Когда она ушла, его душа умерла.
И он забыл про всё — про семью и дела,
Словно на него небо упало.
Он клял себя за то, что её не сберёг,
Что с нею навсегда остаться не смог.
Может всё забыть и начать всё сначала.
Она ушла, но обещала вернуться.
Она вернётся, чтобы снова уйти.
Он хочет вновь в её глаза окунуться
И всё простить.
Она ушла, но обещала вернуться.
Он не заметил, как её отпустил.
Но как он её любил,
Но как он её любил.
И где же взять столько сил,
Чтоб начать всё сначала?
Ze was het gewoon zat om de jongere vrouw te zijn.
Genoeg doorstaan, maar het is moeilijk alleen,
Bitter op de eindeloze nachten.
Hij kwam 's middags voor een uur naar haar toe, voor nog een
En meteen na de seks ging ik naar huis.
En weer wachtte ze een eeuwigheid.
Ze hield van hem en houdt nu van hem,
Maar er veranderde iets, en ze brak,
Een papieren bootje in de oceaan gooien.
Hij gaf haar niet wat ze wilde.
Meer lief dan het leven, maar geen vrouw.
Het was zo belangrijk voor haar.
Ze ging weg, maar beloofde terug te komen.
Ze zal terugkomen om weer te vertrekken.
Hij wil weer in haar ogen duiken
En alles vergeven.
Ze ging weg, maar beloofde terug te komen.
Hij merkte niet hoe hij haar liet gaan.
Maar hoe hij van haar hield
Maar wat hield hij van haar.
En waar kun je zoveel kracht vandaan halen
Opnieuw beginnen?
Toen ze wegging, stierf zijn ziel.
En hij vergat alles - over familie en zaken,
Alsof de hemel op hem was gevallen.
Hij vervloekte zichzelf omdat hij haar niet had gered,
Dat ik niet voor altijd bij haar kon blijven.
Misschien alles vergeten en helemaal opnieuw beginnen.
Ze ging weg, maar beloofde terug te komen.
Ze zal terugkomen om weer te vertrekken.
Hij wil weer in haar ogen duiken
En alles vergeven.
Ze ging weg, maar beloofde terug te komen.
Hij merkte niet hoe hij haar liet gaan.
Maar hoe hij van haar hield
Maar wat hield hij van haar.
En waar kun je zoveel kracht vandaan halen
Opnieuw beginnen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt