And Yet It Moves / Y Se Mueve - U.S. Girls
Hieronder staat de songtekst van het nummer And Yet It Moves / Y Se Mueve , artiest - U.S. Girls met vertaling
Tekst van het liedje " And Yet It Moves / Y Se Mueve "
Originele tekst met vertaling
And Yet It Moves / Y Se Mueve
U.S. Girls
Оригинальный текст
¿Nos mienten sobre todo, no?
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
What a joy not to know
The day to day to data data data…
You can’t imagine what it costs!
There’s no key to get inside
If you’ve got the luck you’ll get to realize
It’s two shapes at once
A circle and a square!
¿Nos mienten sobre todo, no?
(A circle and a square)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
Nos mienten sobre toda-maldita-cosa (A circle and a square)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos como fluye
Anyone can see the world is stuck
Stuck between a flower and a bottle
Some stuck to a cross
Or a man in a bed…
Ahhh!
Whatever cover story that you can invent
(Cualquier historia que puedas inventar)
Will do
And yet it moves (y se mueve)
When you least expect (cuando menos esperes el final)
The end
¡No quedará nadie, nadie!
¡No quedará nadie, nadie!
(It will be up down, yeah)
(It will be as one)
¿Nos mienten sobre todo, no?
(A circle and a square)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
Nos mienten sobre toda-maldita-cosa (A circle and a square)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos como fluye
Перевод песни
Nos mienten sobre todo, niet?
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
Wat een plezier om het niet te weten
De dagelijkse gegevensgegevens…
Je kunt je niet voorstellen wat het kost!
Er is geen sleutel om binnen te komen
Als je het geluk hebt, zul je je realiseren
Het zijn twee vormen tegelijk
Een cirkel en een vierkant!
Nos mienten sobre todo, niet?
(Een cirkel en een vierkant)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
Nos mienten sobre toda-maldita-cosa (een cirkel en een vierkant)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos como fluye
Iedereen kan zien dat de wereld vastzit
Vast tussen een bloem en een fles
Sommigen bleven aan een kruis hangen
Of een man in een bed...
Ahhh!
Welk coververhaal je ook kunt verzinnen
(Cualquier historia que puedas inventar)
Zal ik doen
En toch beweegt het (y se mueve)
Wanneer je het het minst verwacht (cuando menos esperes el finale)
Het einde
¡No quedará nadie, nadie!
¡No quedará nadie, nadie!
(Het zal omhoog gaan, ja)
(Het zal als één zijn)
Nos mienten sobre todo, niet?
(Een cirkel en een vierkant)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos el mañana
Nos mienten sobre toda-maldita-cosa (een cirkel en een vierkant)
Nos mienten sobre el ayer para que no entendamos como fluye
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt