M.A.H. - U.S. Girls

Started out as a local love

Nothing really physical

I fell, nice and clean, the way you portrayed yourself to me

Through that screen, I wanted to believe everything

And then this local love went beyond the insular

You took me for an 8-year ride though you were never by my side

I always wanted to believe

Now this is what I’m questioning

As if you couldn’t tell, I’m mad as hell

I won’t forget, so why should I forgive?

Supply me with one reason why, boy?

The war rolled on and on, I left that land my home

We watched your hair go grey, that stressful manly shade

You wore it well, no one could tell the situation was hell

But lies shone in your eyes

As you were the first in line to use those bugs up high

The coward’s weapon of choice

But you got that winner’s smile

And you know how to leave ‘em moist

We can never know the hands we’re in, until we feel them grip

Choking off our air supply, but I don’t cry

Every day I look, every day I see

That good war music still getting written for me

As if you couldn’t tell, I’m mad as hell

I won’t forget, so why should I forgive?

No, not as long as we both shall live

As if you couldn’t tell, I’m mad as hell

I won’t forget, so why should I forgive?

No, not as long as we both shall live

These vital lies just don’t come in my size

Begonnen als een lokale liefde

Niets echt fysieks

Ik viel, mooi en schoon, zoals je jezelf aan mij portretteerde

Via dat scherm wilde ik alles geloven

En toen ging deze lokale liefde verder dan het eiland

Je nam me mee voor een rit van 8 jaar, hoewel je nooit aan mijn zijde was

Ik heb altijd willen geloven

Dit is wat ik me afvraag

Alsof je het niet kon zien, ik ben zo gek

Ik zal het niet vergeten, dus waarom zou ik vergeven?

Geef me één reden waarom, jongen?

De oorlog ging maar door, ik verliet dat land mijn thuis

We zagen je haar grijs worden, die stressvolle mannelijke tint

Je droeg het goed, niemand kon zien dat de situatie een hel was

Maar leugens straalden in je ogen

Omdat je de eerste in de rij was om die bugs hoger te gebruiken

Het favoriete wapen van de lafaard

Maar je hebt de glimlach van die winnaar

En je weet hoe je ze vochtig moet laten

We kunnen nooit weten in welke handen we zitten, totdat we ze grip voelen

We stoppen onze luchttoevoer, maar ik huil niet

Elke dag kijk ik, elke dag zie ik

Die goede oorlogsmuziek wordt nog steeds voor mij geschreven

Alsof je het niet kon zien, ik ben zo gek

Ik zal het niet vergeten, dus waarom zou ik vergeven?

Nee, niet zolang we allebei leven

Alsof je het niet kon zien, ik ben zo gek

Ik zal het niet vergeten, dus waarom zou ik vergeven?

Nee, niet zolang we allebei leven

Deze essentiële leugens zijn er gewoon niet in mijn maat