Island Song - U.S. Girls

I hope you feeling the sea

Like everyone hasn’t picked up their prize

But that’s just you and a piece

Cause I can’t even get out of my bed

But if you wanna go now

Oh, baby, don’t you go

In the night I hold you

You say you wanna go

If the water told you

You turn and walk back

Black water told you

You say you wanna go

In the night I hold you

You turn and walk back

Black water told you

You say you wanna go

In the night I hold you

You turn and walk back

Black water told you

You say you wanna go

We’ll both be fine

In the end, it’s all alright

When you go to say your goodbyes

I said, «no, there ain’t a good time.»

So if you’re ready to hear

You better make it a clean, clean stage ride

Cause I won’t be there to hide

The fact that I was there, you, so, I

So if you wanna go now

Oh, baby, don’t you go

In the night I hold you

You say you wanna go

If the water told you

You turn and walk back

Black water told you

You say you wanna go

In the night I told you

You turn and walk back

Black water told you

You say you wanna go

In the night I told you

You’d turn the water black, black

Water told you

You say you wanna go

If you wanna go now

Oh, baby, don’t you go.

Ik hoop dat je de zee voelt

Alsof niet iedereen zijn prijs heeft opgehaald

Maar dat ben jij en een stuk

Omdat ik niet eens uit mijn bed kan komen

Maar als je nu wilt gaan

Oh, schat, ga niet weg

In de nacht houd ik je vast

Je zegt dat je wilt gaan

Als het water je dat had verteld

Je draait je om en loopt terug

Zwart water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

In de nacht houd ik je vast

Je draait je om en loopt terug

Zwart water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

In de nacht houd ik je vast

Je draait je om en loopt terug

Zwart water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

Het komt allebei goed met ons

Uiteindelijk komt het allemaal goed

Wanneer je afscheid gaat nemen

Ik zei: "nee, er is geen goede tijd."

Dus als je er klaar voor bent om te horen

Je kunt er maar beter een schone, schone rit van maken

Omdat ik er niet zal zijn om me te verstoppen

Het feit dat ik er was, jij, dus, ik

Dus als je nu wilt gaan

Oh, schat, ga niet weg

In de nacht houd ik je vast

Je zegt dat je wilt gaan

Als het water je dat had verteld

Je draait je om en loopt terug

Zwart water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

In de nacht vertelde ik je

Je draait je om en loopt terug

Zwart water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

In de nacht vertelde ik je

Je zou het water zwart, zwart maken

Water heeft het je verteld

Je zegt dat je wilt gaan

Als je nu wilt gaan

Oh, schat, ga niet.