Hieronder staat de songtekst van het nummer Sororal Feelings , artiest - U.S. Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
U.S. Girls
Well, there were four of us in a real small space
Sharing more than just a family name
So many men wanted to walk that line
Oldest to youngest partnered off just fine
Well, I married you I didn’t know at the time
I married you without the knowledge that you walked that line
You rolled the dice with
All my sisters before you landed on me
You didn’t pay me
You thought that you should get it free
Sororal feelings
Erased from the minute you settled on me
And now I’m gonna hang myself
Hang myself from the family tree
I’ll never know, if I was the best
Maybe Mary had you in a real deep sweat
I heard Lucy really gave a ride
You know Sarah with those long thin thighs
You damaged my pride
I’m gonna leave without goodbye
You played the game with
All my sisters before you settled on me
You didn’t pay me
You thought that you should get it free
Sororal feelings
They used to come so naturally
And now I’m gonna hang myself
Hang myself from my family tree
Sororal feelings
You know they used to come so naturally
And now I’m gonna hang myself
Hang myself from my family tree.
Nou, we waren met z'n vieren in een hele kleine ruimte
Meer delen dan alleen een familienaam
Zoveel mannen wilden die lijn bewandelen
Van oud naar jong ging prima samen
Nou, ik ben met je getrouwd, dat wist ik toen nog niet
Ik ben met je getrouwd zonder te weten dat je die lijn bewandelde
Je hebt de dobbelstenen gegooid met
Al mijn zussen voordat je op mij landde
Je hebt me niet betaald
Je dacht dat je het gratis moest krijgen
Sororale gevoelens
Gewist vanaf het moment dat je voor me koos
En nu ga ik mezelf ophangen
Hang mezelf aan de stamboom
Ik zal nooit weten of ik de beste was
Misschien heeft Mary je echt in het diepe gezweet
Ik hoorde dat Lucy echt een ritje maakte
Je kent Sarah wel met die lange dunne dijen
Je hebt mijn trots geschaad
Ik ga weg zonder vaarwel
Je speelde het spel met
Al mijn zussen voordat je je met mij vestigde
Je hebt me niet betaald
Je dacht dat je het gratis moest krijgen
Sororale gevoelens
Vroeger kwamen ze zo natuurlijk
En nu ga ik mezelf ophangen
Mezelf ophangen aan mijn stamboom
Sororale gevoelens
Je weet dat ze vroeger zo natuurlijk kwamen
En nu ga ik mezelf ophangen
Hang mezelf op aan mijn stamboom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt