Qui es-tu ? - Tunisiano
С переводом

Год
2008
Язык
`French`
Длительность
265020

Qui es-tu ?

Tunisiano

Оригинальный текст

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Premièrement je me présente, indique le matricule!

Rimes piquantes, irritantes, c’est pour qui je représente

Eh j’ai l’appellation du clando mais pas toutes ses lacunes

Tunisiano moi j’ai le bled planqué sous ma plume

MC à temps partiel, pas encore décédé

Vu que la vie ne tiens qu'à un fil, moi j’ai pris le rap en CDD

Je m’en remets à Dieu en étant ambitieux jeune de la banlieue nord

Vieux sans être prétentieux, je mords, j’ai pris le rap dans les cordes

Et un bordel mon chef-lieu simple Deuil, quoi

L’accueil est chaleureux ex-fumeur de feuille, quoi

Et avancer il en est grand temps sans faire le meskine

Digne représentant du khamsa-o-tassrine

Je ne m’estime pas en tant que youve

Juste un loup cherchant des loves et qui finira par en trouver

Je ne trouve la prochaine cuvée, dis-moi si t’as approuvé

Je me fous d'être hardcore, moi je n’ai rien à me prouver

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Appelle-moi tantôt Tunisan, tantôt Tunisiano

Tantôt Tuni-tunisale ou Tuni-tunisalaud

Est tombé dans le panneau depuis tout petit

Petit maître de cérémonie, ne fais pas le tho-mi

Tho-mi: chaque mot puni, puni-m'a c’est une tuerie

Tuerie: rap à la folie, folie frappe, c’est du joli

Joli et fier de polluer les ondes hertziènne frère

J’ai poussé de travers mais sans être une mauvaise graine

Dans l’antre de la haine, j’ai pris l’amour pas la guerre

Et des rimes par centaines même en milliers d’exemplaires

J’ai attendu mon tour pour faire mal je suis maso

Je viens balancer du lourd malgré mon corps d’oiseau

Eh bou-chraar ou tête rasé, les chtars aiment nous écraser

Couche-tard tout le temps déphasé, j’ai le son pour m’apprivoiser

Et neu-je, j’ai pris la vie telle que je la conçois

Je me contente de peu, rarement en manque de quoique ce soit

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Banlieue Sud ou banlieue Nord, j’indique mon matricule

Banlieue Est ou banlieue Ouest, j’indique mon matricule

Rap posé ou hardcore, j’indique mon matricule

La province et le reste, j’indique mon matricule

Nine five représentant, pas venu en plaisantant

Je jacte pour les battants cherchant du cash money

Communiquer en chantant du bon son il en ait grand temps

Mec répond si tu m’entends on est ok

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Eh, qui es-tu?

Tunisan man, la rime abonde !

D’où viens tu?

Deuil, tu peux m’trouver dans l’coin !

Que fais-tu?

Je balance ma merde sur les ondes !

Où vas-tu?

Moi je vais loin, loin, loin…

Qui es-tu?

D’où viens-tu?

Que fais-tu?

Où vas-tu?

Qui es-tu?

Tu-Tu-Tu-Tunisan

D’où viens-tu?

Deuil…

Que fais-tu?

Je balance ma merde…

Où vas-tu?

Je vais loin, loin, loin

Перевод песни

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Eerst stel ik me voor, vermeld het kenteken!

Pittige, irritante rijmpjes, dat is wie ik vertegenwoordig

Eh ik heb de naam van de clando maar niet al zijn tekortkomingen

Tunesische ik, ik heb de bloeding verstopt onder mijn pen

Parttime MC, nog niet overleden

Aangezien het leven aan een zijden draadje hangt, nam ik rap op CDD

Ik vertrouw erop dat God ambitieuze jonge mensen uit de noordelijke buitenwijken is

Oud zonder pretentieus te zijn, ik bijt, ik nam de rap in de touwen

En een bordeel mijn hoofdstad eenvoudig Rouw, wat?

De ontvangst is hartelijk ex-bladroker, wat?

En vooruit, het is hoog tijd zonder de meskine te doen

Waardige vertegenwoordiger van Khamsa-o-tassrin

Ik waardeer mezelf niet zoals jij

Gewoon een wolf op zoek naar liefdes die er uiteindelijk een zullen vinden

Ik kan de volgende vintage niet vinden, vertel me of je het hebt goedgekeurd

Het maakt me niet uit of ik hardcore ben, ik heb niets om mezelf te bewijzen

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Noem me soms Tunesisch, soms Tunesisch

Soms Tuni-tunisale of Tuni-tunisalaud

Viel in de val sinds ik klein was

Kleine ceremoniemeester, doe de tho-mi . niet

Tho-mi: elk woord gestraft, gestraft - mij is een moordenaar

Doden: rapgekte, waanzin slaat toe, het is mooi

Mooi en trots om de ether te vervuilen, broer

Ik ontsproten door maar geen slecht zaad

In het hol van haat, nam ik liefde, geen oorlog

En rijmt bij honderden, zelfs in duizenden exemplaren

Ik wachtte op mijn beurt om pijn te doen, ik ben een masochist

Ik kom zwaar aan het slingeren ondanks mijn vogellichaam

Eh bou-chraar of kaalgeschoren hoofd, de chtars verpletteren ons graag

Slaap altijd laat uit fase, heb het geluid om me te temmen

En neu-je, ik nam het leven zoals ik het zie

Ik ben tevreden met weinig, wil zelden iets

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Zuidelijke buitenwijk of noordelijke buitenwijk, ik geef mijn nummer aan

Voorstad Oost of Buitenwijk West, ik geef mijn nummer op

Rap geposeerd of hardcore, ik geef mijn nummer aan

De provincie en de rest, ik geef mijn nummer aan

Nine five rep, geen grapje

Ik jat voor de vechters die op zoek zijn naar contant geld

Communiceer door goed geluid te zingen, het is hoog tijd

Gast antwoord als je me kunt horen, we zijn in orde

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Hey wie ben jij?

Tunesische man, rijm in overvloed!

Waar kom je vandaan?

Rouw, je kunt me in de buurt vinden!

Wat doe je?

Ik gooi mijn stront in de ether!

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver...

Wie ben jij?

Waar kom je vandaan?

Wat doe je?

Waar ga je heen?

Wie ben jij?

Tu-Tu-Tu-Tunesië

Waar kom je vandaan?

Rouwen…

Wat doe je?

ik zwaai met mijn stront...

Waar ga je heen?

Ik ga ver, ver, ver

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds