La main verte - Tryo
С переводом

La main verte - Tryo

Альбом
Tryo fête ses 10 ans - Le spectacle
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
203560

Hieronder staat de songtekst van het nummer La main verte , artiest - Tryo met vertaling

Tekst van het liedje " La main verte "

Originele tekst met vertaling

La main verte

Tryo

Оригинальный текст

J’ai pensé que peut-être

On pourrait nous permettre

De fumer nos pets (fumer nos pets)

J’ai pensé que le bien être

Se retrouve dans la fête

Et que son commerce fait recette

«Va te faire mettre!»

J’ai compris en fumant

Que fumer c’est de l’argent

Et que j’en donne à des gens

Qui allègrement amassent les bagues en diamant

Sur le dos de pauvres paysans

Alors c’est Bon bang boum !

J’ai la solution

Des tonnes de graines pour des hectares de plantation

Faites fleurir les jardins, décorez les balcons

Et expliquez à vos voisins que fumer vous coûte du pognon

Je veux fumer de l’herbe de qualité

Boucher le trou de la sécu en fumant mon tarpé

Ne plus transpirer à chaque contrôle d’identité

Qu’on arrête de m’considérer comme un drogué

Alors c’est Bon Bang Boum !

J’ai la solution

Des tonnes de graines pour des hectares de plantations

De Mars à Octobre c’est la bonne saison

Y a plus qu'à espérer qu’on arrache pas tous mes pieds loooo

Y a plus qu'à espérer qu’on arrache pas tous mes pieds loooo

Y a plus qu'à espérer qu’on arrache pas tous mes pieds loooo

Y a plus qu'à espérer qu’on arrache pas tous mes pieds loooo

Et faut bien espérer

J’ai pensé que peut-être toutes ces thunes malhonnêtes

Servent à nos dirigeants

Qui s’entêtent et répètent à dire que la fumette

C’est pas bon pour les gens

J’ai compris que pour du chichon, tu peux aller en prison

Que l’alcool tue à foison

Que si la légalisation n’est pas le mot d’ordre de ces bouffons

C’est qu’ils ont de bonnes raisons

Alors c’est bon Bang Boum!

J'ai la solution

Des tonnes de graines pour des hectares de plantations

Faites fleurir les jardins, décorez les balcons

Et expliquez à vos voisins que fumer vous coûte du pognon

Je veux fumer de l’herbe de qualité

Boucher le trou de la sécu en fumant mon tarpé

Ne plus transpirer à chaque contrôle d’identité

Qu’on arrête de m’considérer comme un drogué

Alors c’est bon Bang Boum!

J'ai la solution

Des tonnes de graines pour des hectares de plantations

De Mars à Octobre c’est la bonne saison

Y a plus qu'à espérer qu’on arrache pas tous mes pieds looo

Alors c’est bon Bang Boum…

Перевод песни

ik dacht misschien

We zouden kunnen worden toegestaan

Om onze scheten te roken (onze scheten te roken)

Ik dacht welzijn

Vindt zichzelf op het feest

En zijn bedrijf is winstgevend

"Ga jezelf neuken!"

Ik begreep het tijdens het roken

Dat roken geld is

En ik geef het aan mensen

Wie verzamelt vrolijk de diamanten ringen

Op de rug van arme boeren

Dus het is Bon bang Boom!

ik heb de oplossing

Tonnen zaden voor hectares beplanting

Laat de tuinen bloeien, versier de balkons

En leg je buren uit dat roken je geld kost

Ik wil kwaliteitswiet roken

Sluit het veiligheidsgat door mijn tarpé te roken

Stop met zweten bij elke ID-check

Stop met denken aan mij als een drugsverslaafde

Dus het is Bon Bang Boom!

ik heb de oplossing

Tonnen zaden voor hectare plantages

Van maart tot oktober is het goede seizoen

Hopelijk trekken we niet al mijn voeten eraf loooo

Hopelijk trekken we niet al mijn voeten eraf loooo

Hopelijk trekken we niet al mijn voeten eraf loooo

Hopelijk trekken we niet al mijn voeten eraf loooo

En hopelijk

Ik dacht misschien al dat oneerlijke geld

Dien onze leiders

Die koppig zijn en herhalen om te zeggen dat de roker

Het is niet goed voor mensen

Ik begreep dat je voor ophef naar de gevangenis kunt gaan

Dat alcohol doodt in overvloed

Dat als legalisatie niet het wachtwoord is van deze hansworsten

Is dat ze goede redenen hebben?

Dus het is goed Bang Boom!

ik heb de oplossing

Tonnen zaden voor hectare plantages

Laat de tuinen bloeien, versier de balkons

En leg je buren uit dat roken je geld kost

Ik wil kwaliteitswiet roken

Sluit het veiligheidsgat door mijn tarpé te roken

Stop met zweten bij elke ID-check

Stop met denken aan mij als een drugsverslaafde

Dus het is goed Bang Boom!

ik heb de oplossing

Tonnen zaden voor hectare plantages

Van maart tot oktober is het goede seizoen

Hopelijk trekken we niet al mijn voeten eraf looo

Dus het is goed Bang Boom...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt