Hieronder staat de songtekst van het nummer More Like You , artiest - Trophy Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trophy Eyes
Now that we’re done with introductions
You know a little more about me
You’re convinced that I’ve been honest
But I never touched on the dreams of drowning
Addiction and self-loathing
Obsessive compulsive routine of burning
The memories of all my failings so I don’t flinch at my reflections
Everyone’s got something they wish that they could change
And I spent my life trying to be…
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
I never asked to be born in this skin draped over me
Am I as ugly on the outside as what’s living underneath?
How can you tell me that I’m special when I’m just another man?
Is this everything I’ll know?
Is this everything I am?
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
The only thing that I’m afraid of is, I will live forever
(This life’s too long for me, and I can’t take it
Wanna be somebody else, then I can make it)
The only thing that I’m afraid of is, I will live forever
(This life’s too long for me, and I can’t take it
Wanna be somebody else, then I can make it)
Everyone’s got something they wish that they could change
And I spent my life trying to be…
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
More like you, less like me
The only thing that I’m afraid of is, I will live forever
The only thing that I’m afraid of is, I will live forever
The only thing that I’m afraid of is, I will live forever
The only thing that I’m afraid of is, I’m gonna live forever
(This life’s too long for me, and I can’t take it
Wanna be somebody else, then I can make it)
(This life’s too long for me, and I can’t take it
Wanna be somebody else, then I can make it)
(This life’s too long for me, and I can’t take it
Wanna be somebody else, then I can make it)
Nu we klaar zijn met introducties
Je weet iets meer over mij
Je bent ervan overtuigd dat ik eerlijk ben geweest
Maar ik heb nooit gesproken over de dromen van verdrinking
Verslaving en zelfhaat
Obsessief-compulsieve routine van branden
De herinneringen aan al mijn mislukkingen, zodat ik niet terugdeinzen voor mijn reflecties
Iedereen heeft wel iets wat ze willen dat ze kunnen veranderen
En ik heb mijn hele leven geprobeerd om...
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Ik heb er nooit om gevraagd om geboren te worden in deze huid die over me heen is gedrapeerd
Ben ik aan de buitenkant net zo lelijk als wat eronder leeft?
Hoe kun je me vertellen dat ik speciaal ben als ik gewoon een andere man ben?
Is dit alles wat ik weet?
Is dit alles wat ik ben?
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
(Dit leven is te lang voor mij, en ik kan het niet aan
Wil je iemand anders zijn, dan kan ik het maken)
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
(Dit leven is te lang voor mij, en ik kan het niet aan
Wil je iemand anders zijn, dan kan ik het maken)
Iedereen heeft wel iets wat ze willen dat ze kunnen veranderen
En ik heb mijn hele leven geprobeerd om...
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Meer zoals jij, minder zoals ik
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
Het enige waar ik bang voor ben, is dat ik voor altijd zal leven
(Dit leven is te lang voor mij, en ik kan het niet aan
Wil je iemand anders zijn, dan kan ik het maken)
(Dit leven is te lang voor mij, en ik kan het niet aan
Wil je iemand anders zijn, dan kan ik het maken)
(Dit leven is te lang voor mij, en ik kan het niet aan
Wil je iemand anders zijn, dan kan ik het maken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt