Family Name - Trophy Eyes

And I’ve had a hard time

With my reflection

You think I don’t suit it

But I think I’m broken

The fingerprint smudge

On the family portrait

But I guess someone has to be

The disappointment

Poor life choices

And lying through my teeth

'Cause I could never let you know

That I can’t afford to eat

I know exactly what it looks like

I’ve just wasted twenty years

But I can still make you proud of me

I was just a kid

I knew no different

I was just a kid

I knew no different

I remember

The splinter on the wooden door

Of my old bedroom

Surrounded by so many like it

But still completely different

But you don’t look at life like me

I never see just another face

I’m obsessed with their stories

And memories

But I admit

I wish I knew just how to change

I’m sick of feeling

So fucking ashamed in my own skin

I was just a kid

I knew no different

I was just a kid

I knew no different

Surrounded by so many like it

But still so completely different

En ik heb het moeilijk gehad

Met mijn reflectie

Denk je dat ik er niet bij past?

Maar ik denk dat ik gebroken ben

De vingerafdrukvlek

Op het familieportret

Maar ik denk dat iemand moet zijn

de teleurstelling

Slechte levenskeuzes

En tussen mijn tanden door liggen

Omdat ik het je nooit zou kunnen laten weten

Dat ik het me niet kan veroorloven om te eten

Ik weet precies hoe het eruit ziet

Ik heb zojuist twintig jaar verspild

Maar ik kan je nog steeds trots op me maken

Ik was nog maar een kind

Ik wist niet anders

Ik was nog maar een kind

Ik wist niet anders

Ik herinner

De splinter op de houten deur

Van mijn oude slaapkamer

Omringd door zoveel vinden het leuk

Maar toch helemaal anders

Maar je kijkt niet naar het leven zoals ik

Ik zie nooit zomaar een ander gezicht

Ik ben geobsedeerd door hun verhalen

en herinneringen

Maar ik geef toe

Ik wou dat ik wist hoe ik moest veranderen

Ik ben het zat om te voelen

Zo verdomd beschaamd in mijn eigen huid

Ik was nog maar een kind

Ik wist niet anders

Ik was nog maar een kind

Ik wist niet anders

Omringd door zoveel vinden het leuk

Maar toch zo helemaal anders