Counting Sheep - Trophy Eyes
С переводом

Counting Sheep - Trophy Eyes

Альбом
Chemical Miracle
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
210370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting Sheep , artiest - Trophy Eyes met vertaling

Tekst van het liedje " Counting Sheep "

Originele tekst met vertaling

Counting Sheep

Trophy Eyes

Оригинальный текст

I keep my days open for sleeping in.

I keep my days open for sleeping in.

A late night phone call,

From someone you don’t miss.

You keep them alive,

With simple small talk shit.

Uncomfortably honest,

And honestly lonely.

You’ve got somewhere to be,

Hey man don’t worry about me.

The city stopped moving,

I’m alone with my secrets.

I could probably hang myself with the curtains.

This is a portrait of a man,

Morning coffee in his hand,

With front row seats to old repeats,

Of a highlight reel for years — yeah!

And all the things I never said,

Are doing circles in my head.

Like counting sheep with no relief

Just another night on my own — yeah.

I keep my days open for sleeping in.

I keep my days open for sleeping in.

A late night phone call,

From someone you don’t miss.

You keep them alive,

With simple small talk shit.

Please don’t let me leave alone tonight.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

I’ll wait by your driveway in case you change your mind.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

We can keep drinking 'til it feels alright.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

You know we don’t have to talk, we could just be alive.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

And please don’t let me leave on my own tonight.

You know I’ll wait by your driveway in case you change your mind.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

We can keep drinking 'til it feels alright.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

You know we don’t have to talk, we could just be alive.

(Uncomfortably honest, and honestly lonely)

I keep my days open for sleeping in.

I keep my days open for sleeping in.

This is a portrait of a man,

Morning coffee in his hand,

With front row seats to old repeats,

Of a highlight reel for years — yeah!

And all the things I never said,

Are doing circles in my head.

Like counting sheep with no relief

Just another night on my own.

This is a portrait of a man,

Morning coffee in his hand,

With front row seats to old repeats,

Of a highlight reel for years — yeah!

And all the things I never said,

Are doing circles in my head.

Like counting sheep with no relief

Just another night on my own.

Перевод песни

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Een telefoontje 's avonds laat,

Van iemand die je niet mist.

Je houdt ze in leven,

Met simpele smalltalk-shit.

Onaangenaam eerlijk,

En eerlijk gezegd eenzaam.

Je moet ergens zijn,

Hé man, maak je geen zorgen om mij.

De stad stopte met bewegen,

Ik ben alleen met mijn geheimen.

Ik zou mezelf waarschijnlijk kunnen ophangen met de gordijnen.

Dit is een portret van een man,

'S ochtends koffie in zijn hand,

Met stoelen op de eerste rij voor oude herhalingen,

Jarenlang een hoogtepunt geweest - yeah!

En alle dingen die ik nooit heb gezegd,

Maak cirkels in mijn hoofd.

Zoals schaapjes tellen zonder verlichting

Gewoon weer een nacht alleen - ja.

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Een telefoontje 's avonds laat,

Van iemand die je niet mist.

Je houdt ze in leven,

Met simpele smalltalk-shit.

Laat me alsjeblieft niet alleen gaan vanavond.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

Ik wacht bij je oprit voor het geval je van gedachten verandert.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

We kunnen blijven drinken tot het goed voelt.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

Je weet dat we niet hoeven te praten, we kunnen gewoon leven.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

En laat me alsjeblieft niet alleen gaan vanavond.

Je weet dat ik bij je oprit wacht voor het geval je van gedachten verandert.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

We kunnen blijven drinken tot het goed voelt.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

Je weet dat we niet hoeven te praten, we kunnen gewoon leven.

(Onaangenaam eerlijk en oprecht eenzaam)

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Ik houd mijn dagen open om uit te slapen.

Dit is een portret van een man,

'S ochtends koffie in zijn hand,

Met stoelen op de eerste rij voor oude herhalingen,

Jarenlang een hoogtepunt geweest - yeah!

En alle dingen die ik nooit heb gezegd,

Maak cirkels in mijn hoofd.

Zoals schaapjes tellen zonder verlichting

Gewoon weer een nacht alleen.

Dit is een portret van een man,

'S ochtends koffie in zijn hand,

Met stoelen op de eerste rij voor oude herhalingen,

Jarenlang een hoogtepunt geweest - yeah!

En alle dingen die ik nooit heb gezegd,

Maak cirkels in mijn hoofd.

Zoals schaapjes tellen zonder verlichting

Gewoon weer een nacht alleen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt