Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты не один , artiest - Trilogy Soldiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trilogy Soldiers
Когда не знаешь куда идти, зачем жить,
В тупике очередном теряя тоненькую нить,
Миг уныния кажется годом без света и Бога,
В полной темноте, без какой-либо подмоги.
Всегда помни — не ты первый, не ты последний в этой спирали,
Годы стирают боль, и страх залечивая раны,
Реалии печальны, пока печаль твоя реальна,
Силы покидают только слабое сознанье.
Давай сотрём эти условные грани,
Вместе шагнем навстречу новому миру сбросив оковы старого,
В густом дыму сигналя противотуманками,
К тебе летит трилогия, сметая привычные рамки.
Когда услышать мешает розовый шум средь лишенных ума,
Когда все катится вниз, но ты не виноват,
Когда вера погасла и любви не видать,
Надежду девственную наставь, как наставляла мать
Пришла пора менять у истоков колебания
Волну мечтаний умножая на знания светлых,
Туман иллюзий — только облако, если ты ветер,
В этом потоке ты не один — давай с нами к заветной.
Когда сыпет град, молния бьет, воду сменяет лёд,
Руки опускаются и время уже не идёт,
Ориентиров нет, туман гуще чем дым,
Мы всегда с тобой в твоих динамиках- ты не один.
Сыпет град, молния бьет, воду сменяет лёд,
Руки опускаются и время уже не идёт,
Ориентиров нет, туман гуще чем дым,
Трилогия всегда в твоих динамиках- ты не один.
Мы с тобой можем больше, оставь предрассудки,
Этот мир, это ты, твои намерения и поступки,
Расширяя пространство в масштабах вселенной,
Каждый осознанный шаг дает энергию сфере.
Ты развиваешь себя, наплевав на пределы
Множится дух на победы, и ускоряется время,
Мы это чувствуем также и заряжаем в текста,
Вместе выходим на свет — наш час настал,
Это только начало, а не последняя песня,
Руки поднимутся в воздух и мы задержимся здесь,
Души в едином порыве, и воцарит равновесие,
Вместе мы в следующий лэвл шагаем смеясь.
И если ты заблудился, или огонь твой погас,
Попытки выбраться, вдруг, оказались напрасны,
Просто нарисуй вопрос, и в круг обведи,
Вспомни наш голос из динамиков — ты не один.
Новая порция вопросов и ответов из динамиков звучит,
Мы продолжаем подбирать к старым дверям новые ключи,
Нас уже много в обойме, мы боремся за каждого,
Ты не один — запомни, и это крайне важно.
Звериные лапы все также ставят ловушки,
С каждым днём наш воздух ещё более душный,
Но разве что-то может помешать открывшему глаза,
Понявшему, что больше нет дороги назад,
Это ещё один шаг на встречу чистому свету,
Ещё одна ступень к вершине с ответами,
Ещё быстрее стелиться дорога к тайнам мироздания,
Мы не оставим одного тебя в погоне за знаниями,
Когда покинут последние силы,
Поиски приведут в тупик конкретные «вилы»,
Просто нарисуй вопрос и в круг обведи,
Вспомни наш голос из динамиков — ты не один.
Когда сыпет град, молния бьет, воду сменяет лёд,
Руки опускаются и время уже не идёт,
Ориентиров нет, туман гуще чем дым,
Мы всегда с тобой в твоих динамиках- ты не один.
Сыпет град, молния бьет, воду сменяет лёд,
Руки опускаются и время уже не идёт,
Ориентиров нет, туман гуще чем дым,
Трилогия всегда в твоих динамиках- ты не один.
Als je niet weet waar je heen moet, waarom zou je dan leven,
Aan de doodlopende weg, een dunne draad verliezend,
Een moment van moedeloosheid lijkt een jaar zonder licht en God,
In volledige duisternis, zonder enige hulp.
Onthoud altijd - je bent niet de eerste, je bent niet de laatste in deze spiraal,
Jaren wissen pijn uit, en angst heelt wonden,
Realiteiten zijn triest zolang je verdriet echt is
Krachten laten alleen een zwak bewustzijn achter.
Laten we deze voorwaardelijke randen wissen,
Samen zullen we naar de nieuwe wereld stappen, de boeien van de oude afwerpen,
In dikke rook, signalering met mistlampen,
Een trilogie vliegt je tegemoet en vervaagt de gebruikelijke grenzen.
Wanneer roze ruis het gehoor onder de hersenlozen verstoort,
Wanneer alles naar beneden gaat, maar jij bent niet de schuldige
Toen het geloof uitging en de liefde niet te zien was,
Instrueer de maagdelijke hoop, zoals de moeder heeft opgedragen
Het is tijd om te veranderen aan de oorsprong van fluctuaties
De golf van dromen vermenigvuldigen met de kennis van het heldere,
De mist van illusies is alleen een wolk als je de wind bent,
Je bent niet alleen in deze stroom - ga met ons mee naar de gekoesterde.
Als er hagel valt, bliksem inslaat, wordt water vervangen door ijs,
Handen vallen en de tijd verstrijkt niet langer,
Er zijn geen oriëntatiepunten, de mist is dikker dan rook,
We zijn altijd bij je in je dynamiek - je bent niet alleen.
Hagel valt, bliksem slaat in, water wordt vervangen door ijs,
Handen vallen en de tijd verstrijkt niet langer,
Er zijn geen oriëntatiepunten, de mist is dikker dan rook,
De trilogie zit altijd in je dynamiek - je bent niet de enige.
Jij en ik kunnen meer doen, laat je vooroordelen achter,
Deze wereld ben jij, je intenties en acties,
Uitdijende ruimte op de schaal van het heelal,
Elke bewuste stap geeft energie aan de bol.
Je ontwikkelt jezelf, spuugt op de limieten
De geest vermenigvuldigt zich met overwinningen, en de tijd versnelt,
We voelen het ook en laden het in teksten,
Samen gaan we het licht in - ons uur is gekomen,
Dit is nog maar het begin, niet het laatste nummer
Handen gaan de lucht in en we blijven hier hangen
Zielen in een enkele impuls, en balans zal heersen,
Samen lopen we lachend naar het volgende niveau.
En als je verdwaalt, of je vuur dooft,
Pogingen om eruit te komen, waren plotseling tevergeefs,
Teken gewoon een vraag en omcirkel die,
Onthoud onze stem uit de luidsprekers - u bent niet de enige.
Een nieuwe portie vragen en antwoorden uit de speakers klinkt,
We blijven nieuwe sleutels matchen met de oude deuren,
Er zitten al velen van ons in de kooi, we vechten voor iedereen,
Je bent niet de enige - onthoud, en dit is uiterst belangrijk.
Dierenpoten zetten nog steeds vallen
Elke dag is onze lucht nog benauwder,
Maar kan iets voorkomen dat degene die zijn ogen opent,
Beseffend dat er geen weg terug is,
Dit is weer een stap naar het zuivere licht,
Nog een stap naar de top met antwoorden,
De weg naar de geheimen van het universum verspreidde zich nog sneller,
We zullen u niet alleen laten op zoek naar kennis,
Als de laatste troepen vertrekken,
De zoekopdracht zal leiden tot een doodlopende specifieke "vorken",
Teken gewoon een vraag en omcirkel die,
Onthoud onze stem uit de luidsprekers - u bent niet de enige.
Als er hagel valt, bliksem inslaat, wordt water vervangen door ijs,
Handen vallen en de tijd verstrijkt niet langer,
Er zijn geen oriëntatiepunten, de mist is dikker dan rook,
We zijn altijd bij je in je dynamiek - je bent niet alleen.
Hagel valt, bliksem slaat in, water wordt vervangen door ijs,
Handen vallen en de tijd verstrijkt niet langer,
Er zijn geen oriëntatiepunten, de mist is dikker dan rook,
De trilogie zit altijd in je dynamiek - je bent niet de enige.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt