El río (con la participación de Ednita Nazario) - Tommy Torres, Ednita Nazario

El amor es un río

Que va en una sola dirección

Y no se detiene

No busca el camino corto

Mas si la lluvia no ha caído

Aguanta algunos meses

Pero llega el año y se seca

Mi amor era un río

Que dio más de lo que recibió

Eras mi reina

Y yo era tan solo tu bufón

Te divertiste por un tiempo

Yo vivía del intento

Pero el cómico disfraz

No me queda ya

La estrategia de ser paciente no te fue suficiente

Tomó tanto tiempo dame cuenta

Mas hoy otra sabe valorar lo que tu no supiste

No es resentimiento, pero tú te lo perdiste

Mi amor es un río

Que al fin encontró el océano

Ella me ha dado

Todo lo que contigo me faltó

No te diría nada de esto

Pero es que hace algunos meses

Es que me has estado buscando insistente

La estrategia de ser paciente no fue muy inteligente

No recomiendo que sigas esa ruta

Pues hoy otra me ha robado el alma

Y lo rico que se siente

Y no es por ser muy obvio

Pero tú te lo perdiste

Oh oh oh

Oh no no

Mi amor es un río

liefde is een rivier

dat gaat maar in één richting

En het houdt niet op

Zoek niet de korte weg

Maar als de regen niet gevallen is

laatste paar maanden

Maar het jaar komt en het droogt op

mijn liefde was een rivier

die meer gaf dan hij ontving?

jij was mijn koningin

En ik was gewoon je hansworst

je had een tijdje plezier

Ik leefde proberen

Maar de grappige vermomming

ik heb niet meer

De strategie om geduldig te zijn was niet genoeg voor jou

Het duurde zo lang besef

Maar vandaag weet een ander hoe te waarderen wat jij niet wist

Het is geen wrok, maar je hebt het gemist

mijn liefde is een rivier

Die eindelijk de oceaan heeft gevonden

ze heeft me gegeven

Alles wat ik bij jou heb gemist

Ik zou je hier niets van vertellen

Maar het is dat een paar maanden geleden

Het is dat je met aandrang naar me hebt gezocht

De strategie om geduldig te zijn was niet erg slim

Ik raad je niet aan om die route te gaan

Nou vandaag heeft een ander mijn ziel gestolen

En hoe rijk het voelt

En het is niet te voor de hand liggend

maar je hebt het gemist

Oh Oh oh

Oh nee nee

mijn liefde is een rivier