Hieronder staat de songtekst van het nummer Gata Sin Luna , artiest - Ednita Nazario met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ednita Nazario
Quiero arrancarme del alma
Este dolor escondido
Esta pasión que me quema
Se vuelve condena en mi soledad
Mi corazon confundido
No puede entender tu ausencia
Paso las noches en vela
Yo te necesito
Y tu donde estas
Tu
El hombre que yo amo en el planeta
Tu
El que me volvió loca en cada noche
Tu
Llenándome de amor hasta llegar el día
Y solo tu
A veces caprichoso como niño
Tu
Mi loco derremate mi hombre tierno
Tu
El único que puede iluminar mi vida
Y siempre y siempre eres tu
No puedo perder la calma
Ni renunciar al testigo
Soy una gata sin luna
Me siento desnuda en esta ciudad
Desde hoy en adelante
No dejare de buscarte
Es que me falta tu risa
Extraño momento de la intimidad
Tu
El hombre que yo amo en el planeta
Tu
El que me volvió loca en cada noche
Tu
Llenándome de amor hasta llegar el día
Y solo tu
A veces caprichoso como niño
Tu
Mi loco derremate mi hombre tierno
Tu
El único que puede iluminar mi vida
Y siempre y siempre eres tu
Porque te fuiste así sin despedida
Porque mataste asi
Mi fantasía
Estoy seguro que amor no te falto
Te he dado todo lo que tenia yo
Siempre tu
Siempre tu
Siempre tu
Siempre tu
Y siempre siempre tu
El hombre que yo amo en el planeta
Tu
El que me volvió loca en cada noche
Tu
Llenándome de amor hasta llegar el día
Y solo tu
A veces caprichoso como niño
Tu
Mi loco derremate mi hombre tierno
Tu
El único que puede iluminar mi vida
Y siempre tu
Siempre siempre tu
Siempre tu
Siempre tu
Tu
Siempre siempre tu
Solo tu
Solo tu
Ik wil mezelf uit de ziel scheuren
Deze verborgen pijn
Deze passie die me brandt
Het wordt een veroordeling in mijn eenzaamheid
mijn verwarde hart
Kan je afwezigheid niet begrijpen
Ik breng de nachten wakker door
ik heb je nodig
En waar ben je
Jij
De man van wie ik hou op de planeet
Jij
Degene die me elke nacht gek maakte
Jij
Mij vullen met liefde tot de dag komt
En alleen jij
soms wispelturig als kind
Jij
Mijn gekke smelt mijn tedere man
Jij
De enige die mijn leven kan verlichten
En jij bent het altijd en altijd
Ik kan mijn kalmte niet verliezen
Geef de getuige ook niet op
Ik ben een kat zonder maan
Ik voel me naakt in deze stad
Vanaf nu
Ik zal niet stoppen met zoeken naar jou
Is dat ik je lach mis?
Vreemd moment van intimiteit
Jij
De man van wie ik hou op de planeet
Jij
Degene die me elke nacht gek maakte
Jij
Mij vullen met liefde tot de dag komt
En alleen jij
soms wispelturig als kind
Jij
Mijn gekke smelt mijn tedere man
Jij
De enige die mijn leven kan verlichten
En jij bent het altijd en altijd
Omdat je zo vertrok zonder vaarwel
Waarom heb je zo vermoord?
Mijn fantasie
Ik weet zeker dat liefde je niet zal missen
Ik heb je alles gegeven wat ik had
Altijd jij
Altijd jij
Altijd jij
Altijd jij
en altijd altijd jij
De man van wie ik hou op de planeet
Jij
Degene die me elke nacht gek maakte
Jij
Mij vullen met liefde tot de dag komt
En alleen jij
soms wispelturig als kind
Jij
Mijn gekke smelt mijn tedere man
Jij
De enige die mijn leven kan verlichten
en altijd jij
altijd altijd jij
Altijd jij
Altijd jij
Jij
altijd altijd jij
Alleen jij
Alleen jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt