Fiddler's Green - Tim O'Brien

There’s a sad tale I’ll tell you of a sailor man’s life

How his love for the high seas it cost him a wife

When I’ve told you my story I’m sure you’ll agree

It’s not but pure folly when a man goes to sea

Just a young man of twenty I was courting a lass

Full of innocent beauty with style and with class

But the ships in the harbor they beckoned it seemed

I was lured by the trade winds to find fiddler’s green

When first I went sailing how a young girl did cry

But the lure of the trade winds could not be denied

And though she vowed to be faithful as my ship sailed away

She would marry another one year from that day

Yo ho ho, fiddler’s green

Bewitching young sailors with all of your dreams

Yo ho ho, she’s calm and serene

Enchantment awaits you on fiddler’s green

Well I’ve sailed many oceans since I left Boston town

And my hair has turned silver it was once chestnut brown

And from London to Bombay and ports in between

I was always in search of this fiddler’s green

And to the young lads now courting pretty maiden’s so fair

Should you hear those trade winds let me warn you beware

Go marry your young girl, as corn and your beans

Don’t waste your young manhood on fiddler’s green

Yo ho ho, fiddler’s green

Bewitching young sailors with all of your dreams

Yo ho ho, she’s calm and serene

Enchantment awaits you at fiddler’s green

Er is een triest verhaal dat ik je zal vertellen over het leven van een zeeman

Hoe zijn liefde voor de volle zee hem een ​​vrouw kostte?

Als ik je mijn verhaal heb verteld, ben je het er zeker mee eens

Het is niet meer dan pure dwaasheid als een man naar zee gaat

Gewoon een jonge man van twintig, ik had een meisje het hof gemaakt

Vol onschuldige schoonheid met stijl en klasse

Maar de schepen in de haven wenkte het leek

Ik werd gelokt door de passaatwinden om fiddler's green te vinden

Toen ik voor het eerst ging zeilen, hoe huilde een jong meisje

Maar de verleiding van de passaatwinden kon niet worden ontkend

En hoewel ze zwoer trouw te zijn toen mijn schip wegvoer,

Ze zou vanaf die dag nog een jaar trouwen

Yo ho ho, fiddler's green

Betoverende jonge zeilers met al je dromen

Yo ho ho, ze is kalm en sereen

Betovering wacht op je op fiddler's green

Nou, ik heb veel oceanen bevaren sinds ik de stad Boston verliet

En mijn haar is zilver geworden, het was ooit kastanjebruin

En van Londen tot Bombay en havens daartussenin

Ik was altijd op zoek naar het groen van deze fiddler

En aan de jonge jongens die nu zo'n mooie maagd het hof maken

Mocht je die passaatwinden horen, laat me je waarschuwen, pas op

Ga trouwen met je jonge meisje, zoals maïs en je bonen

Verspil je jonge mannelijkheid niet aan fiddler's green

Yo ho ho, fiddler's green

Betoverende jonge zeilers met al je dromen

Yo ho ho, ze is kalm en sereen

Betovering wacht op je bij Fiddler's Green