The Tulips On The Table - Tim O'Brien

Tulips on the table mean that spring is on the way

The sun shines through the window like it hasn’t shown in days

And lately you don’t listen to a single thing I say

My baby don’t love me anymore

My baby don’t love me anymore

My baby don’t love me anymore

My baby don’t love me anymore

My baby don’t love me anymore

I come home from work and you say it’s nice to see you

I take off my jacket and say, «Nice to see you too.»

But I can’t help but notice you hate everything I do

My baby don’t love me anymore

The kids are at your folks this weekend, it’s just you and me

We can do anything we want, we’re as free as we can be

But we can’t seem to pick a movie we both want to see

My baby don’t love me anymore

Tulpen op tafel betekenen dat de lente in aantocht is

De zon schijnt door het raam alsof hij in dagen niet is verschenen

En de laatste tijd luister je niet meer naar wat ik zeg

Mijn baby houdt niet meer van me

Mijn baby houdt niet meer van me

Mijn baby houdt niet meer van me

Mijn baby houdt niet meer van me

Mijn baby houdt niet meer van me

Ik kom thuis van mijn werk en je zegt dat het leuk is je te zien

Ik doe mijn jas uit en zeg: "Ook leuk om jou te zien."

Maar ik kan het niet helpen, maar merk dat je een hekel hebt aan alles wat ik doe

Mijn baby houdt niet meer van me

De kinderen zijn dit weekend bij je ouders, alleen jij en ik

We kunnen alles doen wat we willen, we zijn zo vrij als we maar kunnen zijn

Maar we kunnen geen film kiezen die we allebei willen zien

Mijn baby houdt niet meer van me