Hieronder staat de songtekst van het nummer The Long Road , artiest - Thelma Houston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thelma Houston
Oh, he set out on the road
And sat back inside his car
Turned up the radio
And he knew he’d find her
Like Columbus he set sail
And he looked up at the stars
Like Galileo, Galileo
They never failed him before
On the long road
Underneath the velvet sky
And the magic of the moon
The sweet scent of love
To guide his destination
He pressed his foot down on the gas
And drove south
To where his heart was called to follow
Yes he did
It never failed him before
On the long road, the long road
It never failed him before
On the long road, oh!
(Never turn back) yeah (never), oh!
(Never turn back)
He had no member to call, people
'Cause when your spirit’s free
It takes the lead
It doesn’t matter at all
(Follow where it leads) better follow
(Never look back) hey, (never look down) yeah!
You might not like what you see here
So he set aside, and he kept his eye
On the sparrow, yes he did
Oh, he set his side, and the rest
Is a history
Oh, ho, ho… ow!
I got to find my baby!
Oh, he set out on the road
And sat back inside his car
He turned up the radio
And he knew he’d find her
He pressed his foot down on the gas
And drove south
To where his heart was called to follow
Yes he did
It never failed him before
No, on the long road, oh no
It never let him down, woo-ho
On the long road, I tell you…
(Never look down) no!
(never)
(Never turn back) never
Don’t tell no to call home
'Cause when your spirit’s free
It takes the lead
It doesn’t matter at all, oh people
(Never give up) no!
(never)
(Never give up) never
He kept his eye on the prize
When your spirit’s free
You gotta keep on travelin'
Travelin' down the long road
You gotta keep your eye
Keep your eye on the dream
On the looo… ong road
You gotta keep on travelin'
Don’t you never look back
Oh, hij ging op pad
En leunde achterover in zijn auto
Zette de radio harder
En hij wist dat hij haar zou vinden
Net als Columbus zette hij koers
En hij keek omhoog naar de sterren
Zoals Galileo, Galileo
Ze hebben hem nog nooit in de steek gelaten
Op de lange weg
Onder de fluwelen lucht
En de magie van de maan
De zoete geur van liefde
Om zijn bestemming te begeleiden
Hij drukte zijn voet op het gas
En reed naar het zuiden
Naar waar zijn hart werd geroepen om te volgen
Ja dat deed hij
Het heeft hem nog nooit in de steek gelaten
Op de lange weg, de lange weg
Het heeft hem nog nooit in de steek gelaten
Op de lange weg, oh!
(Nooit meer terug) yeah (nooit), oh!
(Ga nooit terug)
Hij had geen lid om te bellen, mensen
Want wanneer je geest vrij is
Het neemt de leiding
Het maakt helemaal niet uit
(Volg waar het naartoe leidt) beter volgen
(Nooit achterom kijken) hey, (nooit naar beneden kijken) yeah!
Misschien vind je het niet leuk wat je hier ziet
Dus zette hij opzij, en hij hield zijn oog
Op de mus, ja dat deed hij
Oh, hij koos zijn kant, en de rest
Is een geschiedenis
Oh, ho, ho... ow!
Ik moet mijn baby vinden!
Oh, hij ging op pad
En leunde achterover in zijn auto
Hij zette de radio harder
En hij wist dat hij haar zou vinden
Hij drukte zijn voet op het gas
En reed naar het zuiden
Naar waar zijn hart werd geroepen om te volgen
Ja dat deed hij
Het heeft hem nog nooit in de steek gelaten
Nee, op de lange weg, oh nee
Het heeft hem nooit in de steek gelaten, woo-ho
Op de lange weg, zeg ik je...
(Nooit naar beneden kijken) nee!
(nooit)
(Nooit terugdraaien) nooit
Zeg geen nee om naar huis te bellen
Want wanneer je geest vrij is
Het neemt de leiding
Het maakt helemaal niet uit, oh mensen
(Geef nooit op) nee!
(nooit)
(Geef nooit op nooit
Hij hield de prijs in de gaten
Wanneer je geest vrij is
Je moet blijven reizen
Reizen over de lange weg
Je moet je oog houden
Houd de droom in de gaten
Op de looo... lange weg
Je moet blijven reizen
Kijk je nooit achterom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt