And I Thought You Loved Me - Thelma Houston

You took my hand and pulled me close

And gently brushed your head upon my cheek

You whispered something in my ear

So softly, I could hardly hear you speak

You stared straight in my eyes

And pulled me closer and closer to your lips

Ooh yeah, baby

And just as we were face to face

You stopped me, and you kissed my fingertips

And I thought you loved me

When I saw that lovin' feelin' in your eyes

And I thought you loved me, boy

But you were really a-kissin' me goodbye

You walked up to th window

Sayin' how it was such a beautiful day, yeah

And you stumbled through your words

Lik there was something you thought you couldn’t say, no

You listened while I told you

How happy, oh, we are gonna be, yeah

Didn’t you, baby?

Then you cut me off, and said that there was somethin'

Oh, I just couldn’t see, no

Hey, and I thought you loved me

When I saw that lovin' feelin' in your eyes

And I thought you loved me, yeah

But you were really a-tellin' me goodbye

And I thought you loved me, yeah

When I saw that lovin' feelin' in your eyes

Oh yeah, baby

And I thought you loved me, yeah

But you were really tellin' me goodbye

And I thought you loved me

When I saw that lovin' feelin' in your eyes

Oh yeah, baby

And I thought you loved me, yeah

But you were really tellin' me goodbye

And I thought you loved me

When I saw that lovin' feelin' in your eyes…

Je pakte mijn hand en trok me naar zich toe

En streelde zachtjes je hoofd op mijn wang

Je fluisterde iets in mijn oor

Zo zacht dat ik je nauwelijks kon horen praten

Je staarde me recht in de ogen

En trok me steeds dichter naar je lippen

Ooh ja, schatje

En net zoals we oog in oog stonden

Je hield me tegen en kuste mijn vingertoppen

En ik dacht dat je van me hield

Toen ik dat liefdevolle gevoel in je ogen zag

En ik dacht dat je van me hield, jongen

Maar je kuste me echt tot ziens

Je liep naar het raam

Zeggen hoe het zo'n mooie dag was, yeah

En je struikelde door je woorden

Alsof er iets was waarvan je dacht dat je het niet kon zeggen, nee

Je luisterde terwijl ik het je vertelde

Hoe blij, oh, we zullen zijn, yeah

Nietwaar, schat?

Toen sneed je me af en zei dat er iets was

Oh, ik kon het gewoon niet zien, nee

Hé, en ik dacht dat je van me hield

Toen ik dat liefdevolle gevoel in je ogen zag

En ik dacht dat je van me hield, yeah

Maar je zei me echt vaarwel

En ik dacht dat je van me hield, yeah

Toen ik dat liefdevolle gevoel in je ogen zag

Oh ja schat

En ik dacht dat je van me hield, yeah

Maar je zei me echt vaarwel

En ik dacht dat je van me hield

Toen ik dat liefdevolle gevoel in je ogen zag

Oh ja schat

En ik dacht dat je van me hield, yeah

Maar je zei me echt vaarwel

En ik dacht dat je van me hield

Toen ik dat liefdevolle gevoel in je ogen zag...