Hieronder staat de songtekst van het nummer Pick Of The Week , artiest - Thelma Houston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thelma Houston
Will he stay or go?
I’m his pick of the week for now
But what about tomorrow?
(Tomorrow)
Will he tire of me
Like a melody that you hear all the time?
And find there’s something new (Tomorrow)
When he touches me, I sing inside
Every song of love that’s written in my mind
Then the rhythm and the music starts to play
Does he love me?
(Does he love me?)
Will I be number one in the days to come?
I’m his pick of the week for now
But what about tomorrow?
When he touches me, I sing inside (Sing inside)
Every song of love that’s written in my mind
Then the rhythm and the music starts to play
Does he love me?
(Does he love me?)
Will I be number one in the days to come?
I’m his pick of the week for now
Oh, but what about tomorrow?
I wanna know about tomorrow (What about tomorrow?)
Can we talk about tomorrow?
(What about tomorrow?)
Please let me know, baby (What about tomorrow?)
Will I be number one?
(What about tomorrow?)
I got to know about tomorrow (What about tomorrow?)
Can we talk about it, baby?
(What about tomorrow?)
Ooh, please tell me 'bout tomorrow (What about tomorrow?)
Will you still love me tomorrow, baby?
(What about tomorrow?)
Got to know, got to know 'bout tomorrow
Zal hij blijven of gaan?
Ik ben voorlopig zijn keuze van de week
Maar hoe zit het met morgen?
(Morgen)
Zal hij me beu zijn?
Zoals een melodie die je de hele tijd hoort?
En ontdek dat er iets nieuws is (Morgen)
Als hij me aanraakt, zing ik vanbinnen
Elk liefdeslied dat in mijn hoofd is geschreven
Dan begint het ritme en de muziek te spelen
Houdt hij van me?
(Houdt hij van me?)
Zal ik de komende dagen de nummer één zijn?
Ik ben voorlopig zijn keuze van de week
Maar hoe zit het met morgen?
Als hij me aanraakt, zing ik binnen (Zing binnen)
Elk liefdeslied dat in mijn hoofd is geschreven
Dan begint het ritme en de muziek te spelen
Houdt hij van me?
(Houdt hij van me?)
Zal ik de komende dagen de nummer één zijn?
Ik ben voorlopig zijn keuze van de week
O, maar hoe zit het met morgen?
Ik wil iets weten over morgen (en hoe zit het met morgen?)
Kunnen we het over morgen hebben?
(Wat dacht je van morgen?)
Laat het me alsjeblieft weten, schat (En morgen?)
Word ik de nummer één?
(Wat dacht je van morgen?)
Ik heb kennis gemaakt met morgen (en hoe zit het met morgen?)
Kunnen we erover praten, schat?
(Wat dacht je van morgen?)
Ooh, vertel me alsjeblieft over morgen (En morgen?)
Zal je morgen nog steeds van me houden, schat?
(Wat dacht je van morgen?)
Ik moet het weten, ik moet het morgen weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt