Fantasy And Heartbreak - Thelma Houston
С переводом

Fantasy And Heartbreak - Thelma Houston

Альбом
Qualifying Heat
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
305290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy And Heartbreak , artiest - Thelma Houston met vertaling

Tekst van het liedje " Fantasy And Heartbreak "

Originele tekst met vertaling

Fantasy And Heartbreak

Thelma Houston

Оригинальный текст

Sometimes before you know

Just when you think you’ve got it all together

You’re headed for a fall

Until now always and forever

Here I sacrifice just dreaming it could be so nice

Now I will pay the price

Why’s it gotta hurt so bad to feel all right?

Just ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Watching you go by

You were never one to break your stride

Oh so satisfied

Make it easy, push it all aside

Our time, our love

Always swinging like a pendulum

It’s so sad what’s left to see

I never thought that I could feel this way

Just ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Promises just don’t deliver to cure my condition, oh no

I just need something more that I can believe in

There ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Перевод песни

Soms voordat je het weet

Net als je denkt dat je alles voor elkaar hebt

Je stevent af op een val

Tot nu altijd en voor altijd

Hier offer ik op, gewoon dromend dat het zo leuk zou kunnen zijn

Nu betaal ik de prijs

Waarom moet het zo'n pijn doen om je goed te voelen?

Er is gewoon niets meer voor mij

Leven in een fantasie

Niets dan een hartzeer

Leven in een fantasie

Fantasie en liefdesverdriet

Je voorbij zien gaan

Je was nooit iemand die je pas brak

Oh zo tevreden

Maak het gemakkelijk, schuif alles opzij

Onze tijd, onze liefde

Altijd slingerend als een slinger

Het is zo triest wat er nog te zien is

Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou kunnen voelen

Er is gewoon niets meer voor mij

Leven in een fantasie

Niets dan een hartzeer

Leven in een fantasie

Niets dan een hartzeer

Leven in een fantasie

Fantasie en liefdesverdriet

Beloften komen gewoon niet uit om mijn toestand te genezen, oh nee

Ik heb gewoon iets meer nodig waar ik in kan geloven

Er is niets meer voor mij

Leven in een fantasie

Niets dan een hartzeer

Leven in een fantasie

Fantasie en liefdesverdriet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt