Cheap Lovin' - Thelma Houston

Ain’t gonna do any more cheap lovin'

I’ve got to find a way to set myself straight

I’ve been leavin' home too early

I’ve been comin' home way too late now

I’ve got to find me some self control

And in my soul, I know I can

I ain’t gonna do any more cheap lovin', no no

I’m gonna wait till I can be with my man

I’m gonna stop giving out my number

I’m gonna even change my telephone, yeah

'Cause I’m set to my soul on thinking

About the way I’ve been carrying on, y’all

Whoa, and all through the long, hot summer

I’ll be sitting home by my fan

I ain’t gonna do any more cheap lovin', no no

I’m gonna wait till I can be with my man

Cigarette smoker, I remember one joker

And I’ve always got a story to tell

Hard fast drinker, with a good hair trigger

Trying hard to keep me all to myself

I ain’t gonna do any more cheap lovin'

I can’t believe it’s taken me so long

To realize how I’ve been living

Can’t be right when I feel so wrong, y’all

Just like a cat pulls dirty litter

I’m coming out of my garbage can

I ain’t gonna do any more cheap lovin', no no

I’m gonna wait till I can be with my man, yeah

Cigarette smoker, I remember one joker

And I’ve always got a story to tell

Hard fast drinker, with a good hair trigger

Trying hard to keep me all to myself

I, I ain’t gonna do any more, any more cheap lovin'

I can’t believe it’s taken me so long

To realize how I’ve been living

Can’t be right when I feel so wrong, y’all

Just like a cat pulls dirty litter

I’m coming out of my garbage can

I, I ain’t gonna do any more cheap lovin', no no

I’m gonna wait till I can be with my man, yeah yeah

Whoa, oh no, no… no more cheap lovin'

I’m gonna wait for my man, yeah

Just as long as I can, y’all

No more, no, no more

No more cheap lovin'

I’m gonna wait for my man

Just as long as I can, y’all

No more cheap lovin', no

No more, no, no cheap lovin'

Ik ga geen goedkope liefde meer doen

Ik moet een manier vinden om mezelf recht te zetten

Ik ben te vroeg van huis gegaan

Ik kom nu veel te laat naar huis

Ik moet wat zelfbeheersing vinden

En in mijn ziel weet ik dat ik het kan

Ik ga geen goedkope liefde meer doen, nee nee

Ik ga wachten tot ik bij mijn man kan zijn

Ik ga stoppen met het geven van mijn nummer

Ik ga zelfs mijn telefoon veranderen, yeah

'Want ik ben ingesteld op mijn ziel op het denken

Over de manier waarop ik doorga, jullie allemaal

Whoa, en de hele lange, hete zomer

Ik zit thuis bij mijn fan

Ik ga geen goedkope liefde meer doen, nee nee

Ik ga wachten tot ik bij mijn man kan zijn

Sigarettenroker, ik herinner me een grappenmaker

En ik heb altijd een verhaal te vertellen

Harde snelle drinker, met een goede haartrigger

Ik doe mijn best om me helemaal voor mezelf te houden

Ik ga geen goedkope liefde meer doen

Ik kan niet geloven dat het zo lang heeft geduurd

Om te beseffen hoe ik geleefd heb

Ik kan niet gelijk hebben als ik me zo verkeerd voel, jullie allemaal

Net zoals een kat vuile kattenbak trekt

Ik kom uit mijn vuilnisbak

Ik ga geen goedkope liefde meer doen, nee nee

Ik ga wachten tot ik bij mijn man kan zijn, yeah

Sigarettenroker, ik herinner me een grappenmaker

En ik heb altijd een verhaal te vertellen

Harde snelle drinker, met een goede haartrigger

Ik doe mijn best om me helemaal voor mezelf te houden

Ik, ik ga niet meer doen, meer goedkope liefde

Ik kan niet geloven dat het zo lang heeft geduurd

Om te beseffen hoe ik geleefd heb

Ik kan niet gelijk hebben als ik me zo verkeerd voel, jullie allemaal

Net zoals een kat vuile kattenbak trekt

Ik kom uit mijn vuilnisbak

Ik, ik ga geen goedkope liefde meer doen, nee nee

Ik ga wachten tot ik bij mijn man kan zijn, yeah yeah

Whoa, oh nee, nee... geen goedkope liefde meer

Ik ga op mijn man wachten, yeah

Zo lang als ik kan, jullie allemaal

Niet meer, nee, niet meer

Geen goedkope liefde meer

Ik ga op mijn man wachten

Zo lang als ik kan, jullie allemaal

Geen goedkope liefde meer, nee

Niet meer, nee, geen goedkope liefde