Hieronder staat de songtekst van het nummer Am I Expecting Too Much , artiest - Thelma Houston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thelma Houston
Every single time I get myself involved
It seems I fall in love more than I should
Giving all my soul until I realize
That what I share, the way I care
Is so misunderstood
Every single time I need to figure out
Just why people change inside their hearts
Never find the answer, even though I try
Love comes and goes, somehow it knows
It meant to from the start
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Is every lover like one another
Handing me lies, passing my the time
Every single time I see our love again
It’s hard not to think about the past
Like a silly fool, I step right in once more
I give my soul, love takes its toll
I’m hoping it will last…
Am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Am I expecting too much (ooh), too much of love
Oh, am I expecting too much, too much of love
Dreamin' my life away…
Am I expecting too much, too much of love
Wastin' the price I pay…
Am I expecting too much…
Elke keer dat ik betrokken ben
Het lijkt erop dat ik meer verliefd word dan ik zou moeten
Heel mijn ziel geven totdat ik het besef
Dat wat ik deel, de manier waarop ik erom geef
Wordt zo verkeerd begrepen
Elke keer dat ik erachter moet komen
Waarom mensen veranderen in hun hart
Vind nooit het antwoord, ook al probeer ik het
Liefde komt en gaat, op de een of andere manier weet het dat
Het betekende vanaf het begin
Verwacht ik te veel, te veel liefde?
Droom mijn leven weg
Verwacht ik te veel, te veel liefde?
Verspil de prijs die ik betaal
Is elke minnaar op elkaar?
Mij leugens geven, mijn tijd doden
Elke keer dat ik onze liefde weer zie
Het is moeilijk om niet aan het verleden te denken
Als een domme dwaas stap ik er weer in
Ik geef mijn ziel, liefde eist zijn tol
Ik hoop dat het zal duren...
Verwacht ik te veel, te veel liefde?
Droom mijn leven weg
Verwacht ik te veel, te veel liefde?
Verspil de prijs die ik betaal
Verwacht ik te veel (ooh), te veel liefde?
Verwacht ik te veel (ooh), te veel liefde?
Oh, verwacht ik te veel, te veel liefde?
Droom mijn leven weg...
Verwacht ik te veel, te veel liefde?
Verspil de prijs die ik betaal...
Verwacht ik te veel...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt