Trafalgar - The Divine Comedy
С переводом

Trafalgar - The Divine Comedy

Альбом
Victory for the Comic Muse
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
160290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Trafalgar , artiest - The Divine Comedy met vertaling

Tekst van het liedje " Trafalgar "

Originele tekst met vertaling

Trafalgar

The Divine Comedy

Оригинальный текст

Through the mist of a Celtic morning

Your battleship came into view

And though it fired on me without warning

I just can’t help loving you

I’ll be your marionette

I’ll do whatever you like

I’m not someone you forget

I’m just like riding a bike

And I don’t mind getting wet

Although I’d rather be dry

I’m getting caught in your head

This feels a little bit like…

Trafalgar

You’ve got a lot of pent up anger

But baby, just as long as you flatter to deceive me

I pray you’ll never leave me

Yeah, Trafalgar, I’m lookin' through the wrong eye at ya

'Cause when I do your faults don’t matter, they don’t matter

I’m like Nelson at the Battle of Trafalgar

You’ve got a lot of pent up anger

But baby, just as long as you flatter to deceive me

Well, I pray that you’ll never leave me

Yeah, Trafalgar

Whoa whoa whoa Trafalgar

Yeah yeah yeah Trafalgar

Ooh ooh ooh Trafalgar

La la la Trafalgar

Ding dang dong Trafalgar

Bing bang bong Trafalgar

I’m lookin' through the wrong eye at ya

It’s like the battle of Trafalgar

Перевод песни

Door de mist van een Keltische ochtend

Je slagschip kwam in zicht

En hoewel het zonder waarschuwing op mij schoot

Ik kan het gewoon niet helpen van je te houden

Ik zal je marionet zijn

Ik doe wat je wilt

Ik ben niet iemand die je vergeet

Ik ben net als fietsen

En ik vind het niet erg om nat te worden

Hoewel ik liever droog ben

Ik zit vast in je hoofd

Dit voelt een beetje als...

Trafalgar

Je hebt veel opgekropte woede

Maar schat, als je maar vleit om me te bedriegen

Ik bid dat je me nooit zult verlaten

Ja, Trafalgar, ik kijk door het verkeerde oog naar ya

Want wanneer ik je fouten doe, doen er niet toe, ze doen er niet toe

Ik ben net Nelson in de Slag bij Trafalgar

Je hebt veel opgekropte woede

Maar schat, als je maar vleit om me te bedriegen

Nou, ik bid dat je me nooit zult verlaten

Ja, Trafalgar

Whoa whoa whoa Trafalgar

Ja ja ja Trafalgar

Ooh ooh ooh Trafalgar

La la la Trafalgar

Ding dang dong Trafalgar

Bing bang waterpijp Trafalgar

Ik kijk door het verkeerde oog naar ya

Het is als de slag bij Trafalgar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt