Dumb It Down - The Divine Comedy

You’ve got a personality

We’ll throw you in the sea and watch you drown, dumb it down

Your concentration span’s too long

It’s longer than this song, that’s not allowed, dumb it down

You don’t need books to know what’s what

We’ll pile them up and burn them to the ground, dumb it down

And if you say that we’re corrupt

We’ll round you up and run you out of town, dumb it down

Down and down and down it goes, where it stops nobody knows

And not a lot of people seem to care

Well it’s so crazy, it’s so great, we can all communicate

But no one’s saying anything out there, is there anybody out there?

Intelligence is dangerous

A virus of the brain, you pass around, dumb it down

We’ll vaccinate each boy and girl

Lobotomize the world through sight and sound, dumb it down

No one can tell you what to think

And if you think that’s true, then you’re a clown, dumb it down

'Cause freedom’s wasted on the free

You just don’t see the beauty all around, dumb it down

Down and down and down we slide, it’s too tricky to decide

Between channels one and sixty-three

'Cause everything is mindless fluff, like this world’s not dumb enough

Does anybody feel the same as me?

Is there anybody listening?

Je hebt een persoonlijkheid

We gooien je in de zee en zien je verdrinken, stom!

Je concentratieboog is te lang

Het is langer dan dit nummer, dat mag niet, stommerd

Je hebt geen boeken nodig om te weten wat wat is

We stapelen ze op en verbranden ze tot de grond toe, stom!

En als je zegt dat we corrupt zijn

We zullen je oppakken en je de stad uit jagen, stom!

Naar beneden en naar beneden en naar beneden gaat het, waar het stopt weet niemand

En het lijkt niet veel mensen te kunnen schelen

Nou, het is zo gek, het is zo geweldig, we kunnen allemaal communiceren

Maar niemand zegt daar iets, is er iemand daarbuiten?

Intelligentie is gevaarlijk

Een virus van de hersenen, je gaat rond, stom het neer

We vaccineren elke jongen en elk meisje

Lobotomize de wereld door middel van beeld en geluid, stom het neer

Niemand kan je vertellen wat je moet denken

En als je denkt dat dat waar is, dan ben je een clown, stom!

Want vrijheid wordt verspild aan de gratis

Je ziet de schoonheid gewoon niet overal, stompzinnig

We glijden naar beneden en naar beneden en naar beneden, het is te lastig om te beslissen

Tussen kanaal één en drieënzestig

Want alles is hersenloze pluis, alsof deze wereld niet dom genoeg is

Voelt iemand hetzelfde als ik?

Luistert er iemand?