Hieronder staat de songtekst van het nummer True. , artiest - The Airborne Toxic Event met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Airborne Toxic Event
It sure seems clear to me.
As far as I can see
How the highest life brought the lowest out of me
Eventually
You’re the reassuring kind.
You’re never really off my mind
Don’t know what it means but it’s sure a damn good line
When you’re running out of time
True.
Blue
It was more than I could take.
You got something that I can’t fake
I fall down sometimes, I shiver and shake
It’s so much worse when I’m awake
Because the truth is always wrong.
And it’s hard to face the dawn
When your days get short your nights get so damn long
So you just play along
True.
Blue
It’s true you were my best friend
We needed each other in the end
When there’s nothing left to give
There’s just some time that you can spend
You just tell me when
I know we’ll be together then
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
They say it’s «dust to dust,»
You don’t want to face it but you must
I won’t ever let go and that’s one thing you can trust
I’ll see you in the dust
I’ll meet you in the dust
Het lijkt me duidelijk.
Zo ver ik kan zien
Hoe het hoogste leven het laagste uit mij bracht
Uiteindelijk
Jij bent het geruststellende type.
Je bent nooit echt uit mijn gedachten
Weet niet wat het betekent, maar het is zeker een verdomd goede regel
Als je tijd bijna op is
WAAR.
Blauw
Het was meer dan ik aankon.
Je hebt iets dat ik niet kan faken
Ik val soms neer, ik huiver en beef
Het is zo veel erger als ik wakker ben
Omdat de waarheid altijd verkeerd is.
En het is moeilijk om de dageraad onder ogen te zien
Als je dagen kort worden, worden je nachten zo verdomd lang
Dus je speelt gewoon mee
WAAR.
Blauw
Het is waar dat je mijn beste vriend was
We hadden elkaar uiteindelijk nodig
Als er niets meer te geven is
Er is maar wat tijd die je kunt besteden
Vertel me gewoon wanneer
Ik weet dat we dan samen zullen zijn
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ik zie je weer
Ze zeggen dat het "van stof tot stof" is
Je wilt het niet onder ogen zien, maar je moet
Ik zal nooit loslaten en dat is iets waar je op kunt vertrouwen
Ik zie je in het stof
Ik zie je in het stof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt