The Common Touch - The Airborne Toxic Event

Every night I’m lying here, the world crashing through my ears

I always hear the same damn thing: «you can’t you’re life on a hanging string»

He’s always saying, «stop complaining

You really can’t ever expect too much

Boy, you were born with the common touch»

And we fall and fall and fall and fall

With our heads soaked up in alcohol

One hand on a cigarette

I swear I still got some good moves left

I’ve been fifty-eight since I was twenty-three

I got sixty-nine problems but one ain’t me

And seriously I don’t give a fuck

If my answer isn’t good enough

Hey, there, tell me man

What’s the answer to this riddle then?

Is it heroin?

Or Jesus Christ?

Big-ass books?

Or sleepless nights?

I had a few of those and everyone knows

That the common touch ain’t worth the price

As we fall and fall and fall and fall

With our heads soaked up in alcohol

Two hands on our Juliette

I swear I still got some good moves left

And if you promise that you’ll stay with me

I swear that I will always see

The best of you and me

Hey, now tell me this, how these days and nights can coexist

A million pieces in my mind, every damn thing at the exact damn time

It always seems like the same damn dream

My legs don’t work and I can’t sing

I swear I don’t feel a god damn thing

As we fall and fall and fall and fall

With our heads fucked up on alcohol

Two hands on my Juliette

I swear, baby girl, I’m not done yet

And if you promise that you’ll stay with me

I swear that I will always see

The best of you and me

And when I wake up I wonder where everyone’s gone

I just can’t sleep so I lay there until the dawn

And I wonder if god knows anything

Does god know what’s going on?

'Cause I can’t be alone just yet and you’re the only good thing that I got left

I know I got these problems still but I swear it’s real and I swear I will

Maybe we can’t ever expect too much but we can live here with the common touch

And we’ll all fall and fall and fall and fall

Get all fucked up on alcohol

We’re going to have a good time yet

Some got more, but some got less

And if you promise that you’ll stay with me

I swear that I will always be

Something you can believe!

Yeah, they say that Jesus saves but I couldn’t write that on his grave

So I snuck his ashes through the gate and I threw them on the outside lane

Where we watched the horses going by, hoping to keep the pick-four alive

I was ten years old, he was forty-five, number nine came through and we

high-fived

I know it don’t amount to much but that’s called love with the common touch

I lost my shit when I heard the call

Felt buried beneath the weight and all

Twenty-five tons fell on my chest

Every hour, every breath

You tell me every day that you won’t leave

I’m sorry I put this at your feet

But tell me can’t you see

That we fall and fall and fall and fall

We meet each other at the end of it all

We wonder where all the good time’s gone

How we carried something so long

We made a little something that felt like home

So we could face the night to come

With that common touch, that common touch, that common touch

To make us feel less alone

Elke nacht lig ik hier, de wereld raast door mijn oren

Ik hoor altijd hetzelfde verdomde ding: "je kunt niet je leven aan een hangend touwtje"

Hij zegt altijd, "stop met klagen"

Je kunt echt nooit te veel verwachten

Jongen, je bent geboren met de gewone aanraking»

En we vallen en vallen en vallen en vallen

Met onze hoofden doordrenkt met alcohol

Een hand op een sigaret

Ik zweer dat ik nog een paar goede moves over heb

Ik ben achtenvijftig sinds ik drieëntwintig was

Ik heb negenenzestig problemen, maar één ben ik niet

En serieus, het kan me geen fuck schelen

Als mijn antwoord niet goed genoeg is

Hé, daar, vertel me eens man

Wat is dan het antwoord op dit raadsel?

Is het heroïne?

Of Jezus Christus?

Dikke boeken?

Of slapeloze nachten?

Ik had er een paar en iedereen weet het

Dat de gewone aanraking de prijs niet waard is

Zoals we vallen en vallen en vallen en vallen

Met onze hoofden doordrenkt met alcohol

Twee handen op onze Juliette

Ik zweer dat ik nog een paar goede moves over heb

En als je belooft dat je bij me blijft

Ik zweer dat ik altijd zal zien

Het beste van jou en mij

Hé, vertel me eens, hoe deze dagen en nachten naast elkaar kunnen bestaan

Een miljoen stukjes in mijn gedachten, elk verdomd ding op het exacte verdomde tijdstip

Het lijkt altijd dezelfde verdomde droom

Mijn benen werken niet en ik kan niet zingen

Ik zweer dat ik verdomme niets voel

Zoals we vallen en vallen en vallen en vallen

Met onze hoofden naar de klote met alcohol

Twee handen op mijn Juliette

Ik zweer het, schatje, ik ben nog niet klaar

En als je belooft dat je bij me blijft

Ik zweer dat ik altijd zal zien

Het beste van jou en mij

En als ik wakker word, vraag ik me af waar iedereen is gebleven

Ik kan gewoon niet slapen, dus ik lig daar tot het ochtendgloren

En ik vraag me af of God iets weet

Weet god wat er aan de hand is?

Want ik kan nog niet alleen zijn en jij bent het enige goede dat ik nog heb

Ik weet dat ik deze problemen nog steeds heb, maar ik zweer dat het echt is en ik zweer dat ik dat zal doen

Misschien kunnen we nooit te veel verwachten, maar we kunnen hier leven met de gewone aanraking

En we zullen allemaal vallen en vallen en vallen en vallen

Word helemaal gek van alcohol

We gaan nog een leuke tijd hebben

Sommigen kregen meer, maar sommigen kregen minder

En als je belooft dat je bij me blijft

Ik zweer dat ik dat altijd zal zijn

Iets wat je kunt geloven!

Ja, ze zeggen dat Jezus redt, maar dat kan ik niet op zijn graf schrijven

Dus ik sloop zijn as door het hek en gooide ze op de buitenbaan

Waar we de paarden voorbij zagen gaan, in de hoop het viertal in leven te houden

Ik was tien jaar oud, hij was vijfenveertig, nummer negen kwam door en we...

high-five

Ik weet dat het niet veel voorstelt, maar dat heet liefde met de gewone aanraking

Ik verloor mijn shit toen ik de oproep hoorde

Voelde me begraven onder het gewicht en zo

Vijfentwintig ton viel op mijn borst

Elk uur, elke ademhaling

Je zegt me elke dag dat je niet weggaat

Het spijt me dat ik dit aan je voeten leg

Maar vertel me, zie je het niet?

Dat we vallen en vallen en vallen en vallen

We ontmoeten elkaar aan het einde van alles

We vragen ons af waar alle goede tijd is gebleven

Hoe we iets zo lang hebben gedragen

We hebben iets gemaakt dat als thuis voelde

Zodat we de komende nacht tegemoet kunnen treden

Met die gemeenschappelijke aanraking, die gemeenschappelijke aanraking, die gemeenschappelijke aanraking

Om ons minder alleen te laten voelen