#1 Chance Pirate TV - Team Dresch

Sinead 0'Connor holed up

in a hollow tree

starts a cable station

called number one chance pirate TV

the creatures of the forest

reject network TV

as a thing out of control

we’re building bombs

looking for our chance

this shit’s for me

it’s time to choose

it’s time to see

who will be loyal

and who will betray the forces that be

if you’re wearing blue stand up

if you’re wearing red sit down

if you’re wearing green you’re mine

if you’re wearing green I’m yours

dry it off

try it on

it’s one day’s ransom pay

if that’s a relief

now I’m convinced

and another thing

are you bound by every

thought that ever crossed your mind

sometimes it feels alright

and that’s a relief

sometimes it feels alright

like when you rip up a picture of the pope

Sinead 0'Connor verstopt zich

in een holle boom

start een kabelstation

de nummer één kans piraten-tv genoemd

de wezens van het bos

netwerk-tv weigeren

als een uit de hand gelopen zaak

we bouwen bommen

op zoek naar onze kans

deze shit is voor mij

het is tijd om te kiezen

het is tijd om te zien

wie zal loyaal zijn

en wie zal de krachten verraden die zijn?

als je blauw draagt, sta op

als je rood draagt, ga zitten

als je groen draagt, ben je van mij

als je groen draagt, ben ik van jou

droog het af

pas het eens

het is één dag losgeld betalen

als dat een opluchting is

nu ben ik overtuigd

en een ander ding

ben je gebonden aan elke?

gedachte die ooit in je opkwam

soms voelt het goed

en dat is een opluchting

soms voelt het goed

zoals wanneer je een foto van de paus verscheurt