Дай мне пару минут - T9

— Привет!

— Привет!

— А меня Вова зовут

— Меня Марина

— Слушай, Марин, а у тебя не будет немного времени?

— Ну, не знаю, а тебе зачем?

— Ну, тут такое дело.

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе

О том как голуби на крыше поют песни весне

И если нет слёз, и если все ночи без сна

Значит ты не одна, значит ты не одна.

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе

о том как голуби на крыше поют песни весне

И если нет слёз, и если все ночи без сна

Значит ты не одна, значит ты не одна.

Первое знакомство, двое одиноких

Нашли что-то в улыбках и в движениях строгих

Весёлых любящих глаз мне не хватало в пути

Пути до смысла жизни, я смог понять и найти.

Искал тебя среди среди друзей, в разных сезонах, метро,

знакомился, сравнивал, но это всё не то

Однажды на Владимирской, поднял с земли глаза

На встречу шла любовь, это была она.

Дай мне пару минут, родная, и весне не будет края

Старая добрая история станет твоя и моя

Капельке рая в наших руках — судьба быть морем

Знаю, скажи люблю и просто обними зая.

И пусть звёзды падая с неба подарят нам лишь друг друга

Подарят веру и силу, как бы не было туго

И если весь мир вдруг разом станет молчать

Дай мне лишь пару минут, я должен сказать.

Только тебе, о том как голуби на крыше поют песни весне

И если нет слёз, и если все ночи без сна

Значит ты не одна, значит ты не одна

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе.

о том как голуби на крыше поют песни весне

И если нет слёз, и если все ночи без сна

Значит ты не одна, значит ты не одна.

Такие пустые стены дома тебе знакомы, снова

Минуты тают, пытая памяти фотоальбомы

Кто мы, клоны иль клоуны

Решат перроны, но покидая вагоны мы бежим в разные стороны.

Я привыкаю к тебе и мне не нужно даже рая

Знаешь благодарна судьбе что слёзы утираешь

Счастье подарила, дыхание открыла

Поверить бы что не найти любви мерила.

Увы, но без тебя меня лишь половина ты

Даруешь сны путая паутиной весны

И если нам с тобою не до сна

Сегодня ночью, сегодня ночью.

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе

о том как голуби на крыше поют песни весне

И если нет слёз, и если все ночи без сна

Значит ты не одна, значит ты не одна.

Мне наплевать на километры, с попутным ветром

Я дружу с самого раннего детства, и я знаю где ты

Мне наплевать на километры, с попутным ветром

Я дружу с самого раннего детства, и я знаю где ты.

- Hoi!

- Hoi!

- En mijn naam is Vova

- Mijn naam is Marina

- Luister, Marin, heb je geen tijd?

- Nou, ik weet het niet, maar waarom zou je?

- Nou, hier is het ding.

Geef me een paar minuten om het je te vertellen

Over hoe duiven op het dak liedjes zingen in de lente

En als er geen tranen zijn, en als alle nachten zonder slaap zijn

Dus je bent niet alleen, dan ben je niet alleen.

Geef me een paar minuten om het je te vertellen

over hoe duiven op het dak liedjes zingen in de lente

En als er geen tranen zijn, en als alle nachten zonder slaap zijn

Dus je bent niet alleen, dan ben je niet alleen.

Eerste kennismaking, twee eenzaam

Iets gevonden in de glimlach en bewegingen van strict

Ik miste onderweg vrolijke liefdevolle ogen

Wegen naar de zin van het leven, kon ik begrijpen en vinden.

Ik zocht je onder vrienden, in verschillende seizoenen, de metro,

ontmoet, vergeleken, maar het is niet hetzelfde

Eenmaal op Vladimirskaya, hief ik mijn ogen van de grond

Liefde ging naar de samenkomst, dat was het.

Geef me een paar minuten, lieverd, en er komt geen einde aan de lente

Het goede oude verhaal zal van jou en van mij zijn

Een druppel paradijs in onze handen - het lot van de zee

Ik weet het, zeg dat ik van je hou en knuffel het konijn gewoon.

En laat de sterren die uit de lucht vallen, ons alleen elkaar geven

Ze zullen geloof en kracht geven, hoe moeilijk het ook is

En als de hele wereld ineens stil wordt

Geef me een paar minuten, moet ik zeggen.

Alleen voor jou, over hoe de duiven op het dak liedjes zingen in de lente

En als er geen tranen zijn, en als alle nachten zonder slaap zijn

Dus je bent niet alleen, dan ben je niet alleen

Geef me een paar minuten om het je te vertellen.

over hoe duiven op het dak liedjes zingen in de lente

En als er geen tranen zijn, en als alle nachten zonder slaap zijn

Dus je bent niet alleen, dan ben je niet alleen.

Zulke lege muren van het huis weet je, alweer

Minuten smelten, martelende fotoalbums uit het geheugen

Wie zijn wij, klonen of clowns

De perrons zullen beslissen, maar als we de auto's achterlaten, rennen we in verschillende richtingen.

Ik begin aan je te wennen en ik heb de hemel niet eens nodig

Je weet dat ik het lot dankbaar ben dat je je tranen afveegt

Gaf geluk, opende mijn adem

Geloven dat het niet vinden van liefde de maatstaf is.

Helaas, zonder jou ben jij maar de helft van mij

Je geeft dromen die het web van de lente verwarren

En als jij en ik niet aan het slapen zijn

Vannacht vannacht

Geef me een paar minuten om het je te vertellen

over hoe duiven op het dak liedjes zingen in de lente

En als er geen tranen zijn, en als alle nachten zonder slaap zijn

Dus je bent niet alleen, dan ben je niet alleen.

Ik geef niet om kilometers, met wind in de rug

Ik ben al vrienden sinds mijn vroege kinderjaren, en ik weet waar je bent

Ik geef niet om kilometers, met wind in de rug

Ik ben al vrienden sinds mijn vroege jeugd, en ik weet waar je bent.