Those Defiant Ways - Sylvan

Those defiant ways

Yes, I followed them just to be back again

Those defiant ways

Realised too late how they tempted my will

They enchanted my youth like a bored know-all child

So naïve to believe that my fucking dreams will come true

Tranquil country lifestyle

That’s why I see no way to be the man that I ever wanted to be

Rebel by heart to break the chains that keep me here

I’d like to breathe the air of a vivid endless city just to begin

Refugee in the ocean of modern age

Endless city embrace me

Motivation runs

Through me…

Endless…

Ambitious, delicious

Adventurous, contentious

Exciting, inviting

I’m writing, I’m fighting

For my dreams…

Oh what a challenge to write

I work at day and by night

Can’t find a minute to think

God knows I’m on the blink

Never there’s silence around

Is this my dream that I found?

Got the time to breathe

Independently

Pressure lies beneath

My own liberty

So I can’t believe:

Only empty sheets

Feel how time deceives

Sacred dignity!

Dignity, liberty

Sanity, mendacity

Time… against all I could not keep pace

Where is my way a shrine deserted without trace

How should I breath, how should I flee from claws

That try to suppress me?

There was no sign along my way

No guide, no help and so I pray

All tears, all cries

Forgotten.all lies

To leave… it's no defeat

Just a detour makes you see

Embraced city, I have to go

It’s not you fault

Now I know

Those defiant ways

Yes, I followed them just to be back again

Die uitdagende manieren

Ja, ik heb ze gevolgd om weer terug te zijn

Die uitdagende manieren

Realiseerde me te laat hoe ze mijn wil hebben verleid

Ze betoverden mijn jeugd als een verveeld, alwetend kind

Zo naïef om te geloven dat mijn verdomde dromen uitkomen

Rustige landelijke levensstijl

Daarom zie ik geen manier om de man te zijn die ik ooit wilde zijn

Rebel van harte om de ketenen te verbreken die me hier houden

Ik wil graag de lucht inademen van een levendige eindeloze stad om maar te beginnen

Vluchteling in de oceaan van de moderne tijd

Eindeloze stad omarm me

Motivatie loopt

Door mij…

Eindeloos…

Ambitieus, heerlijk

Avontuurlijk, controversieel

Spannend, uitnodigend

Ik schrijf, ik vecht

Voor mijn dromen...

Oh wat een uitdaging om te schrijven

Ik werk overdag en 's nachts

Kan geen minuut vinden om na te denken

God weet dat ik in de wolken ben

Nooit is er stilte in de buurt

Is dit mijn droom die ik heb gevonden?

Heb je de tijd om te ademen

Onafhankelijk

Druk ligt eronder

Mijn eigen vrijheid

Dus ik kan niet geloven:

Alleen lege vellen

Voel hoe de tijd bedriegt

Heilige waardigheid!

Waardigheid, vrijheid

Gezond verstand, leugenachtigheid

De tijd… tegen alles in, ik kon het tempo niet bijhouden

Waar is mijn weg een heiligdom verlaten zonder sporen

Hoe moet ik ademen, hoe moet ik vluchten voor klauwen?

Die me proberen te onderdrukken?

Er was geen bord langs mijn weg

Geen gids, geen hulp en dus bid ik

Alle tranen, alle kreten

Vergeten.alle leugens

Om te vertrekken... het is geen nederlaag

Slechts een omweg doet u het zien

Omarmde stad, ik moet gaan

Het is niet jouw schuld

Nu weet ik het

Die uitdagende manieren

Ja, ik heb ze gevolgd om weer terug te zijn