Encounters - Sylvan

One decision, one encounter of fate —

An explosion echoes through distant shades

Curiosity changed eternity —

Your dream

One convergence, one creation of hope —

With your vision, yes

You set something free

This is your deed

On a threshold of dreams…

This is your dream

Strange reunion — whether future or past

Yet a million times changed the flow of life —

New life, other journeys, other lands will arise

Start it once again —

Creating new life!

Don’t be sorry

Little girl don’t be sad …

Though you lost this force —

Forever rest your source

No-one ever dares believe —

A deed that lies beyond their needs

Although one can yet feel…

Eén beslissing, één ontmoeting met het lot —

Een explosie weergalmt door verre schaduwen

Nieuwsgierigheid veranderde van eeuwigheid —

Jouw droom

Eén convergentie, één creatie van hoop —

Met jouw visie, ja

Je maakt iets vrij

Dit is jouw akte

Op een drempel van dromen...

Dit is je droom

Vreemde reünie, in de toekomst of in het verleden

Toch veranderde een miljoen keer de stroom van het leven —

Nieuw leven, andere reizen, andere landen zullen ontstaan

Start het opnieuw -

Nieuw leven creëren!

Het spijt je niet

Kleine meid wees niet bedroefd...

Hoewel je deze kracht bent kwijtgeraakt...

Rust voor altijd je bron

Niemand durft ooit te geloven...

Een daad die hun behoeften te boven gaat

Hoewel men nog kan voelen...