
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heal , artiest - Sylvan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvan
You could be the air I breathe in
The flood that will stage the stones
You’d symbolize shelter for me
The stars like to shine on
You’d give me reasons to exist
And take away my pain… you would…
Heal all that time has failed to try
Be what it takes to comfort my life
And mean everything to me
But future’s not yet here for me
You’d turn every tear to pleasure
Caressing my eyes with rain
You’d calm down the storms of my life
Faith I can rely on
You’d fill all the clouds with daylight and
While chasing the night away… you would…
Heal all to me
But future’s not yet here for me
Would you teach me
Would you guide me
Would you show me
Would you try?
Heal all that time has failed to try
Be what it takes to comfort my life
And mean everything to me
But future’s not yet here for me
Je zou de lucht kunnen zijn die ik inadem
De vloed die de stenen in scène zal zetten
Je zou onderdak voor mij symboliseren
De sterren schijnen graag op
Je zou me redenen geven om te bestaan
En mijn pijn wegnemen... je zou...
Genezen al die tijd heeft gefaald om te proberen
Wees wat nodig is om mijn leven te troosten
En alles voor me betekenen
Maar de toekomst is er nog niet voor mij
Je zou elke traan veranderen in plezier
Mijn ogen strelen met regen
Je zou de stormen van mijn leven kalmeren
Geloof waar ik op kan vertrouwen
Je zou alle wolken vullen met daglicht en
Terwijl je de nacht wegjaagt... zou je...
Genees alles voor mij
Maar de toekomst is er nog niet voor mij
Zou je het me willen leren?
Zou je me willen begeleiden?
Zou je me willen laten zien?
Zou je het proberen?
Genezen al die tijd heeft gefaald om te proberen
Wees wat nodig is om mijn leven te troosten
En alles voor me betekenen
Maar de toekomst is er nog niet voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt