
Hieronder staat de songtekst van het nummer When U Cry , artiest - SWV met vertaling
Originele tekst met vertaling
SWV
When you cry
Boy I cry
Don’t let go Or I’ll die
When you cry
Baby, I cry
And if you take your love away
I’ll just die
If you love me once
I’ll love you twice
So promise me You’ll love me for the rest of my life
There’s no better place
I’d rather be than in your arms
Holdin’you close to me Lookin’in your eyes
Let’s me know
That you’ll always be here
And your love ain’t goin’away
Oh It’d break my heart
If you went away
And I don’t think that I Could make it throught the day
And I Feel the way you do-ooh
And when you cry
Baby, I’m crying, too
Ohh oh oh oh
When I see tears
Fall from your face (fall from your face)
Baby, I know no one can take my place (take my place)
And in when I look in your eyes
And see you cry
Oh baby, baby, baby, baby
I’ll just die
When you cry
Boy I’ll cry don’t let go Or I’ll die
If you love me once
I’ll love you twice
So promise me You’ll love me for the rest of my life
Wanneer je huilt
Jongen ik huil
Laat niet los, anders ga ik dood
Wanneer je huilt
Schat, ik huil
En als je je liefde wegneemt
ik ga gewoon dood
Als je een keer van me houdt
Ik zal twee keer van je houden
Dus beloof me dat je de rest van mijn leven van me zult houden
Er is geen betere plek
Ik ben liever dan in je armen
Houd je dicht bij me Kijk in je ogen
Laat me weten
Dat je er altijd zult zijn
En je liefde gaat niet weg
Oh, het zou mijn hart breken
Als je wegging
En ik denk niet dat ik de dag door zou kunnen komen
En ik voel me zoals jij doet-ooh
En als je huilt
Schat, ik huil ook
Ohh oh oh oh
Als ik tranen zie
Van je gezicht vallen (van je gezicht vallen)
Schat, ik weet dat niemand mijn plaats kan innemen (mijn plaats innemen)
En in als ik in je ogen kijk
En zie je huilen
Oh schat, schat, schat, schat
ik ga gewoon dood
Wanneer je huilt
Jongen, ik zal huilen, laat niet los, anders ga ik dood
Als je een keer van me houdt
Ik zal twee keer van je houden
Dus beloof me dat je de rest van mijn leven van me zult houden
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt