Love Unconditionally - SWV
С переводом

Love Unconditionally - SWV

Альбом
I Missed Us
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
237920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Unconditionally , artiest - SWV met vertaling

Tekst van het liedje " Love Unconditionally "

Originele tekst met vertaling

Love Unconditionally

SWV

Оригинальный текст

Never been the searchin' type, no, not me

Friends always said I was too naive

Cause I loved with all I’ve got

Never think of holdin' back

I won’t let fear control me

I’ve come to know a little 'bout love, you see?

I know it don’t come around every day, especially for me

So I’m standin' here, playin' for keeps

And I hope you feel the same about me

Could you be?

Be the one for me

That is really all I need (need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need (all I need)

Someone I can love unconditionally

Never been the frontin' type cause I believe

What you put out is what you will receive

And I’m giving everything I’ve got to give

It’s the only way I know how to live

And I’ve been through ups and downs

And heart breaks and lonely nights

And even when tears was dryin'

My soul was steady cryin'

But I’ll never give up on this thing

No matter what the joy or pain

Could you be?

Be the one for me (baby, you’re the one for me)

That is really all I need (need)

Someone to love me unconditionally

Could this be?

(Could this be?)

Be the one for me (the one for me)

That is really all I need

Someone I can love unconditionally

Is this reality or am I dreaming?

Cause what I feel right now may not be what I see

Are you the one that I’ve been waiting for?

And if you are, my heart’s all yours

Could you be?

Be the one for me

That is really all I need (all I need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need

Someone I can love unconditionally (unconditionally)

Could you be?

(Could you be?)

Be the one for me (be the one for me, babe)

That is really all I need (all I need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need

Someone I can love unconditionally

Перевод песни

Nooit het zoekende type geweest, nee, ik niet

Vrienden zeiden altijd dat ik te naïef was

Want ik hield van alles wat ik heb

Denk er nooit aan om je in te houden

Ik laat me niet beheersen door angst

Ik heb een beetje liefde leren kennen, zie je?

Ik weet dat het niet elke dag voorkomt, vooral niet voor mij

Dus ik sta hier, speel voor altijd

En ik hoop dat je hetzelfde voor mij voelt

Kan je zijn?

Wees de ware voor mij

Dat is echt alles wat ik nodig heb (nodig)

Iemand die onvoorwaardelijk (onvoorwaardelijk) van me houdt

Zou dit kunnen zijn?

Wees de ware voor mij

Dat is echt alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb)

Iemand van wie ik onvoorwaardelijk kan houden

Nooit het frontin'-type geweest omdat ik geloof

Wat u uitgeeft, is wat u ontvangt

En ik geef alles wat ik te geven heb

Het is de enige manier waarop ik weet hoe te leven

En ik heb ups en downs meegemaakt

En harten breken en eenzame nachten

En zelfs toen de tranen aan het drogen waren

Mijn ziel huilde constant

Maar ik zal dit ding nooit opgeven

Ongeacht de vreugde of pijn

Kan je zijn?

Wees degene voor mij (schat, jij bent degene voor mij)

Dat is echt alles wat ik nodig heb (nodig)

Iemand die onvoorwaardelijk van me houdt

Zou dit kunnen zijn?

(Zou dit kunnen zijn?)

Wees degene voor mij (degene voor mij)

Dat is echt alles wat ik nodig heb

Iemand van wie ik onvoorwaardelijk kan houden

Is dit de realiteit of droom ik?

Want wat ik nu voel, is misschien niet wat ik zie

Ben jij degene op wie ik heb gewacht?

En als je dat bent, is mijn hart helemaal van jou

Kan je zijn?

Wees de ware voor mij

Dat is echt alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb)

Iemand die onvoorwaardelijk (onvoorwaardelijk) van me houdt

Zou dit kunnen zijn?

Wees de ware voor mij

Dat is echt alles wat ik nodig heb

Iemand van wie ik onvoorwaardelijk (onvoorwaardelijk) kan houden

Kan je zijn?

(Kan je zijn?)

Wees degene voor mij (wees degene voor mij, schat)

Dat is echt alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb)

Iemand die onvoorwaardelijk (onvoorwaardelijk) van me houdt

Zou dit kunnen zijn?

Wees de ware voor mij

Dat is echt alles wat ik nodig heb

Iemand van wie ik onvoorwaardelijk kan houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt