Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunshine In Chicago , artiest - Sun Kil Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sun Kil Moon
Pulling my guitar out of its green velvet case
A hundred setlists are staring at my face
And a note from a fan there is stiff and yellow
A notice of inspection from Air Canada
Sitting at the Days Inn hotel, Chicago
Room 222 with the ceiling fan low
And I just got in the door from Ontario
And I’m going on tomorrow
I took a walk down to Lincoln Avenue
Got myself a foot massage and a manicure too
And I looked up at the marquee
And hey it was my name!
Next to Julie Holland, think that was her name
Sunshine in Chicago makes me think about my Dad
It was 8 or 9 siblings I am told that he had
When summertime came, his parents put him on a bus
And sent him to his Uncle’s in Chicago for three months
Sunshine in Chicago makes me feel pretty sad
My band played here a lot in the '90s when we had
Lots of female fans and fuck, they all were cute
Now I just sign posters for guys in tennis shoes
Tomorrow I’ll get up at a quarter after nine
No itching or burning like I got the other time
My back, it fucking hurts, but otherwise I’m fine
Sunshine in Chicago, sunshine in Chicago
Mijn gitaar uit zijn groen fluwelen koffer trekken
Honderd setlists staren naar mijn gezicht
En een opmerking van een fan is stijf en geel
Een bericht van inspectie van Air Canada
Zittend in het Days Inn hotel, Chicago
Kamer 222 met de plafondventilator laag
En ik kwam net binnen uit Ontario
En ik ga morgen verder
Ik liep naar Lincoln Avenue
Ik heb mezelf ook een voetmassage en een manicure gegeven
En ik keek omhoog naar de tent
En hey, het was mijn naam!
Naast Julie Holland, denk dat dat haar naam was
Zonneschijn in Chicago doet me aan mijn vader denken
Het waren 8 of 9 broers en zussen waarvan mij is verteld dat hij
Toen de zomer aanbrak, zetten zijn ouders hem op een bus
En stuurde hem naar zijn oom in Chicago voor drie maanden
Zonneschijn in Chicago maakt me behoorlijk verdrietig
Mijn band speelde hier veel in de jaren '90, toen we
Veel vrouwelijke fans en fuck, ze waren allemaal schattig
Nu signeer ik posters voor mannen in tennisschoenen
Morgen sta ik om kwart over negen op
Geen jeuk of een branderig gevoel zoals ik de vorige keer had
Mijn rug, het doet verdomme pijn, maar verder gaat het goed
Zonneschijn in Chicago, zonneschijn in Chicago
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt