Hieronder staat de songtekst van het nummer Города в пыли , artiest - Стриж, Какой-то Реверс, АМИР met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стриж, Какой-то Реверс, АМИР
Города в пыли, там братва и мы
Едем дорогами, дорогая жди.
Пусть идут дожди, ты меня дождись
Для меня вся жизнь — этот звук, кажись.
Ты мне укажи звездой на закате,
Куда мы катим, где нам искать и
Стоит ли на белых скатертях далеко от дома,
Я променять хотел родные районы.
На раны соль чуток, я знаю это чудо
Когда живой биток лечит души простуду.
Я расту тут, не знаю, кто растопит
Мне будет мало всегда, я требую допинг.
Мама прячет седину и обиду под улыбкой,
Отец, я буду прытким и выше всех прыгну.
Мы ловим до сих пор эту золотую рыбку,
Бросая в море мечты, не закрыв бутылку.
Я буду тут, ты — там.
Походу неизбежно,
И где-то в тамбуре я такой как прежде.
Реже вижу кентов и только кент ментоловый
Перебинтует мою грусть далеко от дома.
Города в пыли, далеко и мы
Едем дорогами, дорогая жди.
Пусть идут дожди, ты меня дождись
Для меня вся жизнь — этот звук, кажись.
Города в пыли, далеко и мы
Едем дорогами, дорогая жди.
Пусть идут дожди, ты меня дождись
Для меня вся жизнь — этот звук, кажись.
Где-то там вдали огни и города в пыли,
Под градусом грустим, как корабли на мели.
В окно со стуком бьются капли, в сером небе журавли
Рули, но главное, чтоб позже тормоза не подвели.
Закат жалобно стонет, остывая на бетоне
Тени прошлых лет безмолвно бродят в коридоре.
В море априори проклятых и с пением распятых,
Не хотят тонуть новорожденные котята.
Предвзято рассуждаете, что вечно, а что свято,
Мне светит путеводная, а избранным — плеяды.
Не коплю эмоции, мне чисто похуй социум
Мечтаю рассчитаться, только с половиной квиты.
Клещами вырвать зубы у особо ядовитых,
Аппетит растет, пейзажи с местным колоритом.
И что не говори, там есть, куда опеределиться.
Тут лавэ есть у многих, а у меня есть принципы.
Города в пыли, далеко и мы
Едем дорогами, дорогая жди.
Пусть идут дожди, ты меня дождись
Для меня вся жизнь — этот звук, кажись.
Города в пыли, далеко и мы
Едем дорогами, дорогая жди.
Пусть идут дожди, ты меня дождись
Для меня вся жизнь — этот звук, кажись.
Steden in het stof, er zijn jongens en wij
We gaan over wegen, schat, wacht.
Laat het regenen, je wacht op mij
Voor mij is al het leven dit geluid, zo lijkt het.
Je laat me een ster zien bij zonsondergang,
Waar gaan we heen, waar moeten we kijken en
Staat het op witte tafelkleden ver van huis,
Ik wilde mijn geboortestreek veranderen.
Een beetje zout op de wonden, ik ken dit wonder
Wanneer een levende speelbal de ziel van een verkoudheid geneest.
Ik groei hier, ik weet niet wie zal smelten
Het zal nooit genoeg zijn voor mij, ik eis doping.
Moeder verbergt grijs haar en wrok onder een glimlach,
Vader, ik zal lenig zijn en ik zal het hoogst springen.
We zijn nog steeds deze goudvis aan het vangen,
Dromen in zee gooien zonder de fles te sluiten.
Ik zal er zijn, jij zal er zijn.
Campagne is onvermijdelijk
En ergens in de vestibule ben ik dezelfde als voorheen.
Ik zie kents minder vaak en alleen menthol kent
Zal mijn verdriet weg van huis verbinden.
Steden in het stof, ver weg en wij
We gaan over wegen, schat, wacht.
Laat het regenen, je wacht op mij
Voor mij is al het leven dit geluid, zo lijkt het.
Steden in het stof, ver weg en wij
We gaan over wegen, schat, wacht.
Laat het regenen, je wacht op mij
Voor mij is al het leven dit geluid, zo lijkt het.
Ergens in de verte zijn er lichten en steden in het stof,
Onder de graad zijn we verdrietig, als schepen aan de grond.
Druppels slaan tegen het raam, kraanvogels in de grijze lucht
Stuurwielen, maar het belangrijkste is dat de remmen later niet bezwijken.
De zonsondergang kreunt klagend, afkoelend op het beton
Schaduwen van de afgelopen jaren dwalen stilletjes door de gang.
In de zee van de a priori verdoemden en met het zingen van de gekruisigde,
Pasgeboren kittens willen niet verdrinken.
Je bevooroordeelt wat eeuwig is en wat heilig is,
Het leidende licht schijnt voor mij, en de Pleiaden schijnen voor de uitverkorenen.
Ik verzamel geen emoties, ik geef geen fuck om de samenleving
Ik droom ervan af te betalen met slechts de helft van het geld.
Teken om tanden uit bijzonder giftige te trekken,
Eetlust groeit, landschappen met lokale kleur.
En wat je ook zegt, er is ruimte voor vooruitgang.
Veel mensen hier hebben lava, maar ik heb principes.
Steden in het stof, ver weg en wij
We gaan over wegen, schat, wacht.
Laat het regenen, je wacht op mij
Voor mij is al het leven dit geluid, zo lijkt het.
Steden in het stof, ver weg en wij
We gaan over wegen, schat, wacht.
Laat het regenen, je wacht op mij
Voor mij is al het leven dit geluid, zo lijkt het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt