This Is Shih Ko Fa - Stephin Merritt
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Shih Ko Fa , artiest - Stephin Merritt met vertaling
Tekst van het liedje " This Is Shih Ko Fa "
Originele tekst met vertaling
This Is Shih Ko Fa
Stephin Merritt
Оригинальный текст
This is Shih Ko Fa
Which means «Tradition
Of Upholding the Law.»
He’s a general, ha ha
The lack of an army is his only flaw
As the Great Wall becomes longer and longer
More cities fall and the Manchu is stronger
Where is the emperor?
Has he no pity?
Has he escaped from the, Forbidden City?
From all directions come rumors of slaughters
Common folk starve while the dynasty totters
Powers that be are now not even being
No one’s attacking or packing, just fleeing
This is Shih Ko Fa
Which means «Tradition
Of Upholding the Law.»
He’s a general, ha ha
The lack of an army is his only flaw
Перевод песни
Dit is Shih Ko Fa
Wat betekent «Traditie»
Van het handhaven van de wet.»
Hij is een generaal, haha
Het ontbreken van een leger is zijn enige gebrek
Naarmate de Grote Muur langer en langer wordt
Meer steden vallen en de Manchu is sterker
Waar is de keizer?
Heeft hij geen medelijden?
Is hij ontsnapt uit de Verboden Stad?
Van alle kanten komen geruchten over slachtingen
Gewone mensen verhongeren terwijl de dynastie wankelt
Powers that be zijn nu niet eens wezens
Niemand valt aan of pakt in, maar vlucht gewoon
Dit is Shih Ko Fa
Wat betekent «Traditie»
Van het handhaven van de wet.»
Hij is een generaal, haha
Het ontbreken van een leger is zijn enige gebrek
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt