Hieronder staat de songtekst van het nummer Fourth Transition , artiest - Stephen Sondheim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Sondheim
Dreams don’t die
So keep an eye on your dream
'Cause before you know
Where you are, There you are
Time goes by
And dreams go dry
But you can’t give up on your dreams…
Tend your dreams…
Some roads are easy
Dreams take time…
Some roads are all uphill
Time goes by
Some roads you plod along
With a will
Some roads you travel
Just for the thrill
Bend your dreams
Some rides are breezy
With the road
Some rides are full of
Jiggles and bumps
Can’t let it get you
Down in the dumps
Don’t let it get you
Down in the dumps!
Nineteen sixty-four…
Nineteen sixty-three…
Nineteen sixty-two…
Dromen sterven niet
Dus houd je droom in de gaten
Want voordat je het weet
Waar je bent, daar ben je
De tijd verstrijkt
En dromen drogen op
Maar je kunt je dromen niet opgeven...
Verzorg je dromen...
Sommige wegen zijn gemakkelijk
Dromen hebben tijd nodig...
Sommige wegen zijn allemaal bergop
De tijd verstrijkt
Sommige wegen ploeter je langs
Met een testament
Sommige wegen die u bewandelt
Gewoon voor de spanning
Buig je dromen
Sommige ritten zijn luchtig
Met de weg
Sommige ritten zitten vol met
Schudden en stoten
Ik kan het je niet laten pakken
In de put
Laat je er niet door pakken
In de put!
Negentien vierenzestig…
Negentien drieënzestig…
Negentien tweeënzestig…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt