Hieronder staat de songtekst van het nummer Mao Badge , artiest - Stephen Duffy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Duffy
Pushing and pulling
And trying to make my way
Through the crowds on the Underground
I’m just a man
And I hope that I can be true
Like I’ve never been true before
I know that you’ll be here
For the good and the bad times
I hope you know I’ll be here
For the bad and the good times
Pushing and pulling
Why can’t they leave us alone?
Pay the rent and the telephone
Let’s just stay in
Play old records and watch TV
Something you taped on video
Mao badge and arts lab
A cigarette on the bus
Bus to school, comprehensive school
Music and books before
Girlfriends and looks
Go in anaglypta in cinnamon
I hope that there aren’t too many bad times
Duwen en trekken
En proberen mijn weg te vinden
Door de drukte op de Underground
Ik ben maar een man
En ik hoop dat ik waar kan zijn
Alsof ik nog nooit eerder waar ben geweest
Ik weet dat je hier zult zijn
Voor de goede en de slechte tijden
Ik hoop dat je weet dat ik er zal zijn
Voor de slechte en de goede tijden
Duwen en trekken
Waarom kunnen ze ons niet met rust laten?
Betaal de huur en de telefoon
Laten we gewoon binnen blijven
Speel oude platen af en kijk tv
Iets dat je op video hebt opgenomen
Mao-badge en kunstlab
Een sigaret in de bus
Bus naar school, scholengemeenschap
Muziek en boeken eerder
Vriendinnen en uiterlijk
Ga in anaglypta in kaneel
Ik hoop dat er niet te veel slechte tijden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt