In The Evening Of Her Day - Diane Tell, Stephen Duffy, Steven Duffy

Getting high every night

Until I couldn’t see the sunshine in the light

Start again, draw some fire

Defy the built in obsolescence and soft desire

When love’s the only thing it hurts to lose

In the evening of her day

Ophelia comes to court me

Not that I could stay away

Her kisses seem to haunt me

It’s an accident of birth

That had me born a loser

Hanging like a bird of prey

But fated not to capture

Her tender touch

Sleepless nights, I walk the streets

It was kind of like a movie but not as deep

What might’ve been and what will be

Embraced each other in conspiracy

The night drum always plays a requiem

In the evening of her day

Ophelia comes to court me

Not that I could stay away

Her kisses seem to haunt me

It’s an accident of birth

That had me born a loser

Hanging like a bird of prey

That never seems to capture

Her tender touch

I fell so high from the ferris wheel

And all the fairground lights

Were flickering sweet delights

So, so, tell me why is it that I feel

I tripped, stumbled, slipped and fell?

Left drowning in the wishing well

In the evening of her day

Ophelia came to court me

Not that I could stay away

Her kisses seem to haunt me

It’s an accident of birth

That had me born a loser

Hanging like a bird of prey

But fated not to capture

Her tender touch (that I need so much)

Elke avond high worden

Totdat ik de zon niet meer in het licht kon zien

Begin opnieuw, trek wat vuur

Trotseer de ingebouwde veroudering en zacht verlangen

Wanneer liefde het enige is dat het pijn doet om te verliezen

Op de avond van haar dag

Ophelia komt naar me toe

Niet dat ik weg kon blijven

Haar kussen lijken me te achtervolgen

Het is een geboorte-ongeluk

Daardoor was ik een loser geboren

Hangend als een roofvogel

Maar voorbestemd om niet te vangen

Haar tedere aanraking

Slapeloze nachten, ik loop door de straten

Het was een soort film, maar niet zo diep

Wat had kunnen zijn en wat zal zijn?

Elkaar omhelzen in samenzwering

De nachtdrum speelt altijd een requiem

Op de avond van haar dag

Ophelia komt naar me toe

Niet dat ik weg kon blijven

Haar kussen lijken me te achtervolgen

Het is een geboorte-ongeluk

Daardoor was ik een loser geboren

Hangend als een roofvogel

Dat lijkt nooit te vangen

Haar tedere aanraking

Ik viel zo hoog uit het reuzenrad

En alle kermisverlichting

Waren flikkerende zoete lekkernijen

Dus, dus, vertel me waarom ik het voel?

Ik struikelde, struikelde, gleed uit en viel?

Links verdrinkend in de wensput

Op de avond van haar dag

Ophelia kwam naar me toe

Niet dat ik weg kon blijven

Haar kussen lijken me te achtervolgen

Het is een geboorte-ongeluk

Daardoor was ik een loser geboren

Hangend als een roofvogel

Maar voorbestemd om niet te vangen

Haar tedere aanraking (die ik zo hard nodig heb)