Terror - Steady Holiday

I work all week and the money’s good

I like to drink, I think it’s in my blood

What I fear, I hold it in

But let it show over and over again

I’m getting tired but I can say

I raised a family, I think they’re safe

Who we are will never change

We get along day after day after day

Oh, terror in the world I know

Never in the place I love could we be us

Oh, terror if I say I knew

Tell me how you want to lose, I’ll let you choose

I read the paper, I see you there

Bless your children, just don’t come here

How can I make it very clear?

It’s getting worse year after year after year

(Year after, year after)

Oh, terror in the world I know

Never in the place I love could we be us

Oh, terror if I say I do

Tell me how you want to lose, I’ll let you choose

You’re very different, you understand?

I want to like you, just not that bad

So this is how I spend my time

Making sure you stay on your side of the line

Stay on your side of the line

You stay on your side of the-

Oh, terror in the world I know

I don’t think I’ll let it go

Cause what if what they say is true?

I have to put the blame on you

I don’t have the time to learn

You have to take my word

Oh, maybe when the kids are grown

We can take that trip to Rome

And see the world beyond our home

That is, if we pay our loans

They’re overgrown, I’m tired and it’s dangerous enough here

Ik werk de hele week en het geld is goed

Ik drink graag, ik denk dat het in mijn bloed zit

Waar ik bang voor ben, ik houd het in

Maar laat het steeds weer zien

Ik word moe, maar ik kan wel zeggen

Ik heb een gezin grootgebracht, ik denk dat ze veilig zijn

Wie we zijn, zal nooit veranderen

We kunnen dag in dag uit met elkaar opschieten

Oh, terreur in de wereld die ik ken

Nooit op de plek waar ik van hou zouden we ons kunnen zijn

Oh, terreur als ik zeg dat ik het wist

Vertel me hoe je wilt verliezen, ik laat je kiezen

Ik lees de krant, ik zie je daar

Zegen uw kinderen, kom hier gewoon niet

Hoe kan ik het heel duidelijk maken?

Het wordt jaar na jaar na jaar erger

(Jaar erna, jaar erna)

Oh, terreur in de wereld die ik ken

Nooit op de plek waar ik van hou zouden we ons kunnen zijn

Oh, terreur als ik zeg dat ik dat doe

Vertel me hoe je wilt verliezen, ik laat je kiezen

Je bent heel anders, begrijp je?

Ik wil je leuk vinden, alleen niet zo erg

Dus dit is hoe ik mijn tijd doorbreng

Zorg ervoor dat u aan uw kant van de lijn blijft

Blijf aan uw kant van de lijn

Je blijft aan jouw kant van de-

Oh, terreur in de wereld die ik ken

Ik denk niet dat ik het laat gaan

Want wat als wat ze zeggen waar is?

Ik moet jou de schuld geven

Ik heb geen tijd om te leren

Je moet me op mijn woord geloven

Oh, misschien als de kinderen groot zijn

We kunnen die reis naar Rome maken

En zie de wereld buiten ons huis

Dat wil zeggen, als we onze leningen betalen

Ze zijn overwoekerd, ik ben moe en het is hier al gevaarlijk genoeg