Your Version of Me - Steady Holiday

Too new to tell if you compare

Inflated now but losing air

You make me dream so colorful

My blood my head, the blue the red

I cheat, I blame, I piss away

But here you stay, oh what to make

So sing to me your sweetest song

The one for me, so personal

Take my hand and take my name

Take it all, it’s all the same

I lose it mostly and I hide the rest

Don’t analyze cause if we’re being honest

I prefer your version of me

I must be frank, I can’t contain

I’m happier under your reign

So sing to me just like before

When you were mine and I was yours

Te nieuw om te zeggen of je vergelijkt

Nu opgeblazen maar lucht kwijt

Je laat me zo kleurrijk dromen

Mijn bloed mijn hoofd, de blauwe de rode

Ik bedrieg, ik geef de schuld, ik pis weg

Maar hier blijf je, oh wat te maken?

Dus zing je liefste liedje voor me

Die voor mij, zo persoonlijk

Pak mijn hand en neem mijn naam

Neem het allemaal, het is allemaal hetzelfde

Ik verlies het meestal en ik verberg de rest

Analyseer de oorzaak niet als we eerlijk zijn

Ik geef de voorkeur aan jouw versie van mij

Ik moet eerlijk zijn, ik kan het niet bevatten

Ik ben gelukkiger onder jouw bewind

Dus zing voor me, net als voorheen

Toen jij van mij was en ik van jou