Hieronder staat de songtekst van het nummer Flying Colors , artiest - Steady Holiday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steady Holiday
It’s taken me a long time to see
What’s beneath and between
I still can’t tell when danger may come
I’m not above push comes to shove
The object was lost in no time at all
The meaning was fleeting
If I slow down and watch a bullet’s path
One might enter and exit me
I can’t take that risk, I wanna live
I’m the blue under the flame
I’m the red outside the vein
Let it in, let it be seen
I’m the fear in everything
It’s a battle tooth and nail
When there is hell outside my door
I’ll defend my right when it’s compromised
It’s the only way I know
I’m the blue under the flame
I’m the red outside the vein
Let it in, let it be seen
I’m the fear in everything
I only will return with flying colors
Het heeft lang geduurd voordat ik het zag
Wat is er onder en tussen?
Ik weet nog steeds niet wanneer er gevaar dreigt
Ik sta niet boven push komt om te schuiven
Het object was binnen de kortste keren verloren
De betekenis was vluchtig
Als ik langzamer ga rijden en naar het pad van een kogel kijk
Men kan mij binnenkomen en verlaten
Ik kan dat risico niet nemen, ik wil leven
Ik ben het blauw onder de vlam
Ik ben het rood buiten de ader
Laat het binnen, laat het gezien worden
Ik ben de angst in alles
Het is een strijd met tand en nagel
Als er een hel buiten mijn deur is
Ik verdedig mijn recht wanneer het wordt gecompromitteerd
Het is de enige manier die ik ken
Ik ben het blauw onder de vlam
Ik ben het rood buiten de ader
Laat het binnen, laat het gezien worden
Ik ben de angst in alles
Ik kom alleen met vlag en wimpel terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt