Hieronder staat de songtekst van het nummer Sidewinder , artiest - Stand Atlantic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stand Atlantic
I’m a wave in the ocean
You’re a tree in the orchard
So I’m out like I’m under
Stuck deep in your soil
From my chest, to my head
To the breath on your neck
Silhouettes and regrets
Now replace you instead
Spit me out
Spit me out
And do you feel empty?
‘Cause your whispers consume me
They grow deeper
They shake me and they linger
I’m a renegade and a sinner
You’re a blue bird in the winter
Disguising the way you hide
Like a sidewinder
You lack in conviction
So suffer in silence
With self-medication
And its sour elation
I’ve been muting the colours on my skin
I’ve been matching the distance that you bring
I fall asleep to the pressure
That I can’t make this better
‘Cause you won’t let me further in
Spit me out
Spit me out
And do you feel empty?
‘Cause your whispers consume me
They grow deeper
They shake me and they linger
I’m a renegade and a sinner
You’re a blue bird in the winter
Disguising the way you hide
Like a sidewinder
You could’ve used some respect
Instead you played with my head
And now I’ll never let you go
I’m on the side of the fence you don’t call home
Sidewinder wake me in the dead of night
So you can take me to the place you hide
(And do you feel empty?)
‘Cause your whispers consume me
They grow deeper
They shake me and they linger
I’m a renegade and a sinner
You’re a blue bird in the winter
Disguising the way you hide
Like a sidewinder
Ik ben een golf in de oceaan
Je bent een boom in de boomgaard
Dus ik ben weg alsof ik onder ben
Zit diep in je grond
Van mijn borst naar mijn hoofd
Naar de adem in je nek
Silhouetten en spijt
Vervang jou nu in plaats daarvan
Spuug me uit
Spuug me uit
En voel je je leeg?
Omdat je gefluister me verteert
Ze groeien dieper
Ze schudden me en ze blijven hangen
Ik ben een afvallige en een zondaar
Je bent een blauwe vogel in de winter
Vermommen hoe je je verbergt
Als een sidewinder
Je hebt geen overtuiging
Dus lijd in stilte
Met zelfmedicatie
En zijn zure opgetogenheid
Ik heb de kleuren op mijn huid gedempt
Ik heb de afstand die je meeneemt aangepast
Ik val in slaap door de druk
Dat ik dit niet beter kan maken
Omdat je me niet verder binnenlaat
Spuug me uit
Spuug me uit
En voel je je leeg?
Omdat je gefluister me verteert
Ze groeien dieper
Ze schudden me en ze blijven hangen
Ik ben een afvallige en een zondaar
Je bent een blauwe vogel in de winter
Vermommen hoe je je verbergt
Als een sidewinder
Je had wat respect kunnen gebruiken
In plaats daarvan speelde je met mijn hoofd
En nu laat ik je nooit meer gaan
Ik sta aan de kant van het hek dat je niet thuis noemt
Sidewinder maakt me wakker in het holst van de nacht
Dus je kunt me naar de plek brengen waar je je verstopt
(En voel je je leeg?)
Omdat je gefluister me verteert
Ze groeien dieper
Ze schudden me en ze blijven hangen
Ik ben een afvallige en een zondaar
Je bent een blauwe vogel in de winter
Vermommen hoe je je verbergt
Als een sidewinder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt